Nemischa feʼl klären ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi klären: Freizeit; mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält; von Schmutz befreien; klarstellen; reinigen; beheben; aufklären — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

A2 · fe’l · haben · muntazam · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv · passiv>

klären

Ma'nolari

a.mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält, klarstellen, feststellen
b.von Schmutz befreien, reinigen, säubern
c.[Sport] von drohenden Spielsituationen befreien, beheben, bereinigen
z.[Sport] klar werden, aufklären, abhelfen, läutern, reinen Tisch machen, nachschauen

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam

Tavsiflar

  • mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält

Sinonimlar

≡ feststellen ≡ klarstellen
b. fe’l · haben · muntazam
c. fe’l · haben · muntazam

Tavsiflar

    Sport:
  • von drohenden Spielsituationen befreien

Sinonimlar

≡ beheben ≡ bereinigen
z. fe’l · haben · muntazam · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv · passiv>

Tavsiflar

    Sport:
  • klar werden
  • in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, (Fehler) ausmerzen, (Problem) beseitigen, (Problem) bewältigen, (Mangel) beheben, Abhilfe schaffen, (wieder) geradebiegen, reinen Tisch machen, Ordnung schaffen

Sinonimlar

≡ abhelfen ≡ aufarbeiten ≡ aufbereiten ≡ aufhellen ≡ aufklären ≡ bereinigen ≡ berichtigen ≡ ergründen ≡ filtern ≡ filtrieren ≡ klarstellen ≡ korrigieren ≡ läutern ≡ lösen ≡ nachschauen ≡ nachsehen ≡ reinigen ≡ rektifizieren ≡ richtigstellen ≡ schaun ≡ untersuchen ≡ wiedergutmachen ≡ überprüfen

Tarjimalar

Ingliz tili clear, clarify, resolve, clear up, settle, purge, defecate, deny, ...
Rus tili выяснить, выяснять, очистить, прояснять, уточнять, выясниться, выясняться, клеровать, ...
Ispancha aclarar, clarificar, aclararse, clarificarse, depurar, despejar, encolar, esclarecer, ...
Fransuz tili clarifier, dégager, arbitrer, décanter, défricher, expliquer, résoudre, se décanter, ...
turkcha aydınlatmak, açıklamak, netleştirmek, temizlemek, belirlemek
portugal tili esclarecer, clarificar, limpar, filtrar, clarear, depurar, esclarecer-se, resolver
italyancha chiarire, chiarificare, salvare, acclarare, chiarificarsi, chiarirsi, decantare, defecare, ...
Ruminiya tili lămuri, clarifica, curăța
Venger tili tisztáz, tisztázódik, tisztázni, megmagyarázni, megoldani, megtisztítani, tisztítani
Polyakcha wyjaśnić, wyjaśniać, być oczyszczanym, wyjaśniać się, wyjaśnić się, klarować, oczyszczać, rozwiązać
Yunoncha καθαρίζω, διευκρινίζω, ανοίγω, εξιχνιάζω, επεξεργάζομαι, κανονίζω, λύνω, ξεκαθαρίζομαι, ...
Golland tili ophelderen, oplossen, clarificeren, klaren, opklaren, uitbakken, zuiveren, verhelderen, ...
chex vyčistit, objasňovat, objasňovatnit, vyjasňovat se, vyjasňovatnit se, vysvětlovat, vysvětlovatlit, čistit, ...
Shved tili klara upp, klara ut, klarna, reda ut, rena, klargöra, avklara, förtydliga, ...
Daniya tili afklare, opklare, klare, rense, afhjælpe, befri
Yaponcha 明らかにする, 浄化する, 済む, 解決する, 清掃する, 説明する
Katalancha esclarir, aclarir, clarificar, explicar, netejar
Fin tili selvittää, selviytyä, ilmoittaa, puhdistaa, ratkaista
Norvegcha rense, avklare, klargjøre, oppklare
Bask argitu, argitzeko, azaldu, garbitu
Serb tili razjasniti, objasniti, očistiti, razrešiti
Makedon tili разјаснување, објаснување, очисти, разрешување
Sloven tili pojasniti, razjasniti, očistiti
Slovak tili objasniť, vyjasniť, vyčistiť
Bosniya tili razjasniti, objasniti, očistiti, razriješiti
xorvat tili razjasniti, objasniti, očistiti, razriješiti
Ukrain tili розібратися, прояснювати, з'ясувати, очистити, прояснити, роз'яснити
bolgar tili изяснявам, изчиствам, обяснявам, разрешавам
Belarus tili ачысціць, выразніць, выясняць, раз'ясняць, разабраць
Ibroniyלהבהיר، בהיר، לברר، לנקות
arab tiliأزال، أصبح واضحا، أوضح، حل، صفى، صفَّى، توضيح، تفسير
Fors tiliروشن کردن، شفاف سازی کردن، شفاف کردن، توضیح دادن، تبیین کردن، تصفیه کردن، روشنگری، شفاف سازی
Urduصاف کرنا، واضح کرنا، بیان کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

(sich+A, tush., mit+D, gegen+A)

  • jemand/etwas klärt etwas mit jemandem
  • jemand/etwas klärt gegen jemanden

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

klärt · klärte · hat geklärt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 92672, 92672, 92672

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: klären