zusammenbinden fe’lning ta’rifi

zusammenbinden feʼlining taʼrifi: durch Umgeben/Umwinden mit etwas zusammenfügen (und so befestigen); zusammenschnüren; verknüpfen; zusammenpacken; zusammenfügen; bündeln maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

B2 · fe’l · haben · noqonuniy · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>
zusammen·binden

bindet zusammen · band zusammen (bände/bünde zusammen) · hat zusammengebunden

Ingliz tili tie together, bind together, bundle, lace, make up, tie, band, bond together, interconnect, rope up, tie up

durch Umgeben/Umwinden mit etwas zusammenfügen (und so befestigen); zusammenschnüren, verknüpfen, zusammenpacken, zusammenfügen, bündeln

(tush.)

» Ich habe alles zusammengebunden . Ingliz tili I tied everything together.

Ma'nolari

a.durch Umgeben/Umwinden mit etwas zusammenfügen (und so befestigen), zusammenschnüren, verknüpfen, zusammenpacken, zusammenfügen, bündeln
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Ich habe alles zusammengebunden . 
    Ingliz tili I tied everything together.
  • Los, gib mir ein Gummi, ich will mir die Haare zusammenbinden . 
    Ingliz tili Come on, give me a rubber band, I want to tie my hair up.
  • Die Schnüre sind zusammengebunden . 
    Ingliz tili The strings are tied together.
  • Sie haben seine beiden Beine zusammengebunden . 
    Ingliz tili They have tied his two legs together.
  • Er bindet das Heu zu Ballen zusammen . 
    Ingliz tili He's baling the hay.
  • Der Dieb hat mir mit einem Seil die Hände hinter dem Rücken zusammengebunden . 
    Ingliz tili The burglar tied my hands behind my back with a rope.
  • Ihre wilden langen Haare sind mit einem Seidentuch zusammengebunden . 
    Ingliz tili Her wild long hair is tied up with a silk scarf.
  • Das Wasser dazugeben und mit einem kalten Messer rühren, bis sich der Teig zusammenbindet . 
    Ingliz tili Add the water to the mixture and, using a cold knife, stir until the dough binds together.
  • Wenn ich es zu einem Pferdeschwanz zusammenband , fühlte sich das an, als zöge eine dunkle Kraft meinen Kopf nach hinten. 
    Ingliz tili When I tied it into a ponytail, it felt like a dark force was pulling my head back.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili tie together, bind together, bundle, lace, make up, tie, band, bond together, ...
Rus tili связывать, завязать, завязывать, крутить, перевязать, перевязывать, связать, скрутить, ...
Ispancha atar, juntar, liar, atadura, unir
Fransuz tili attacher ensemble, brider, se nouer, attacher, lier
turkcha bağlamak, birleştirmek
portugal tili amarrar, atar, vincular, ligar
italyancha legare insieme, legare, unire
Ruminiya tili legare, îmbina
Venger tili összeköt, egybeköt, egybekötöz, összekötöz, összefogni, összekötni
Polyakcha związać, związywać, wiązać
Yunoncha δέσιμο, σύνδεση
Golland tili samenbinden, verbinden
chex svázat, svazovat, spojit
Shved tili binda ihop, binda samman, sammanbinda
Daniya tili binde sammen, sammenbinde
Yaponcha 束ねる, 結ぶ
Katalancha lligar, unir
Fin tili sitoa yhteen, sitominen, yhdistää
Norvegcha binde sammen
Bask elkartze, lotu
Serb tili spajati, vezati
Makedon tili поврзување
Sloven tili povezati, združiti
Slovak tili zviazať
Bosniya tili spojiti, vezati
xorvat tili spojiti, vezati
Ukrain tili з'єднувати, скріплювати
bolgar tili завързване, свързване
Belarus tili абкруціць, звязаць
Ibroniyלקשור
arab tiliربط، تجميع
Fors tiliبستن، بهم گره زدن، پیوند دادن
Urduباندھنا، جوڑنا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

bindet zusammen · band zusammen (bände/bünde zusammen) · hat zusammengebunden

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi ⁷ eskirgan

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 785629

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zusammenbinden