zurückschauen fe’lning ta’rifi

zurückschauen feʼlining taʼrifi: den Blick nach hinten wenden; zurückerinnern; zurückdenken; zurückblicken maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan
zurück·schauen

schaut zurück · schaute zurück · hat zurückgeschaut

Ingliz tili look back, look back on, look behind, reflect

den Blick nach hinten wenden; zurückerinnern, zurückdenken, zurückblicken

(auf+A)

» Er schaute zurück . Ingliz tili He looked back.

Ma'nolari

a.den Blick nach hinten wenden, zurückerinnern, zurückdenken, zurückblicken
z.Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(auf+A)

  • jemand/etwas schaut auf etwas zurück

passiv mumkin emas


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Er schaute zurück . 
    Ingliz tili He looked back.
  • Er schaute nie zurück . 
    Ingliz tili He never looked back.
  • Er schaute über seine Schulter zurück . 
    Ingliz tili He looked backward over his shoulder.
  • Er konnte auf ein erfülltes Leben zurückschauen . 
    Ingliz tili He could look back on a fulfilled life.
  • Guck, da geht er und schaut nicht zurück . 
    Ingliz tili Look, he is going and not looking back.
  • Der alte Mann verbrachte den Großteil seiner Zeit damit, auf seine Jugend zurückzuschauen . 
    Ingliz tili The old man spent most of his time looking back on his youth.
  • Wenn die geschlagenen Deutschen ein halbes Jahr nach der Kapitulation zurückschauten , so war gleichwohl nicht alles Düsternis und Beschwernis. 
    Ingliz tili When the defeated Germans looked back half a year after the capitulation, it was nevertheless not all gloom and hardship.
  • Wenn ich auf meine Lehrzeit zurückschaue , war das eine spannende Zeit, in der wir auch jede Menge gefeiert haben. 
    Ingliz tili When I look back on my apprenticeship, it was an exciting time during which we also celebrated a lot.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili look back, look back on, look behind, reflect
Rus tili оглядываться
Ispancha mirar atrás, volver la vista atrás
Fransuz tili regarder derrière, regarder en arrière, se retourner
turkcha geriye bakmak
Portugal tili olhar para trás
Italyancha guardare indietro, ritornare con lo sguardo, voltarsi indietro
Ruminiya tili privi înapoi, se uita înapoi
Venger tili visszatekint
Polyakcha patrzeć za siebie, spoglądać wstecz
Yunoncha κοιτάζω πίσω, αναπολώ
Golland tili terugkijken
Chex ohlédnout se, pohlížet zpět, pohlížethlédnout zpět
Shved tili se tillbaka, titta tillbaka
Daniya tili se tilbage, vende tilbage
Yaponcha 振り向く, 振り返る, 顧みる
Katalancha mirar enrere, tornar-se
Fin tili katsella taakse
Norvegcha se bakover, se tilbake
Bask atzera begiratu
Serb tili gledati unazad, osvrnuti se
Makedon tili поглед назад
Sloven tili gledati nazaj, poglej nazaj
Slovak tili pozerať sa späť
Bosniya tili gledati unazad, osvrnuti se
xorvat tili gledati unatrag, osvrnuti se
Ukrain tili оглядатися, дивитися назад, озиратися
bolgar tili оглеждам се назад
Belarus tili азірнуцца
Ibroniyלהסתכל אחורה
arab tiliالتطلع للخلف
Fors tiliنگاه به عقب
Urduپیچھے دیکھنا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

schaut zurück · schaute zurück · hat zurückgeschaut

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zurückschauen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1176495