vorlügen fe’lning ta’rifi

vorlügen feʼlining taʼrifi: jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht; (jemanden) anlügen; (jemanden) belügen; (jemanden) beschwindeln; (jemanden)… maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

fe’l · haben · noqonuniy · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>
vor·lügen

lügt vor · log vor (löge vor) · hat vorgelogen

Ingliz tili tell lies, deceive, lie

jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

(dat., tush.)

» Der Bauch lässt sich nichts vorlügen . Ingliz tili The belly cannot be deceived.

Ma'nolari

a.jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht, (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(dat., tush.)

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Der Bauch lässt sich nichts vorlügen . 
    Ingliz tili The belly cannot be deceived.
  • Hast du mir das alles nur vorgelogen ? 
    Ingliz tili Did you just lie to me about all of this?
  • Und das ist wirklich wahr, denn ich hätte doch sonst kein Interesse, Euch was vorzulügen . 
    Ingliz tili And that is really true, because otherwise I would have no interest in lying to you.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili tell lies, deceive, lie
Rus tili наврать, лгать, обманывать
Ispancha mentir
Fransuz tili mentir
turkcha yalan söylemek, yalancı söylemek
Portugal tili mentir
Italyancha mentire
Ruminiya tili minciună, înșela
Venger tili hazudni
Polyakcha nakłamać, kłamać, oszukiwać
Yunoncha λέω ψέματα, ψεύδομαι, παραπλάνηση, ψέμα
Golland tili voorliegen, liegen
Chex lhát
Shved tili ljuga, ljuga för
Daniya tili lyve
Yaponcha 嘘をつく, 虚偽の発言
Katalancha mentir
Fin tili valehtelu, valheellinen väite
Norvegcha lyve for
Bask gezurra esan
Serb tili lagati
Makedon tili лажирање
Sloven tili zavajati
Slovak tili klamať
Bosniya tili lažirati
xorvat tili lagati
Ukrain tili обманювати
bolgar tili лъжа
Belarus tili абманваць, заблуждаць
Ibroniyשקר
arab tiliكذب، خداع
Fors tiliدروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

lügt vor · log vor (löge vor) · hat vorgelogen

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: vorlügen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1045681