Inglizcha zerplatzen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli zerplatzen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C2 · fe’l · sein · muntazam · o‘tdilmas · ajralmas

zerplatzen

Obyektlar

  • jemand/etwas zerplatzt

Ko‘makchilar

(vor+D)

  • jemand/etwas zerplatzt vor etwas

Passiv

passiv mumkin emas


Xulosa
a. fe’l · sein · muntazam · ajralmas

durch großen Druck von innen mit einem hörbaren Knall platzen; auseinanderplatzen, bersten, explodieren, platzen

Faol

  • jemand/etwas zerplatzt
b. fe’l · sein · muntazam · ajralmas

Vorhaben können nicht wie geplant ausgeführt werden, Vorstellungen treffen nicht wie erwartet ein; fehlschlagen, missglücken, scheitern, sich zerschlagen

Faol

  • jemand/etwas zerplatzt
z. fe’l · sein · muntazam · o‘tdilmas · ajralmas

peng machen, bersten, aufplatzen, (sich) nicht erfüllen, knallen, zerspringen

(vor+D)

Faol

  • jemand/etwas zerplatzt
  • jemand/etwas zerplatzt vor etwas

Tarjimalar

Ingliz tili burst, explode, blow up, burst asunder, bust, displode, split open, fail
Rus tili разрываться, лопаться, лопнуть, разорваться, разлетаться на куски, разлететься на куски, разбиться
Ispancha estallar, reventar, explotar
Fransuz tili éclater, crever, exploser
turkcha patlamak, bölünmek, çatlamak
portugal tili estourar, explodir, quebrar-se com violência, rebentar
italyancha esplodere, scoppiare, schiantarsi
Ruminiya tili exploda, să se spargă, sări
Venger tili buborékpukkadás, meghiúsul, pattanni
Polyakcha pękać, pęknąć, eksplodować, rozpaść się
Yunoncha σκάω, έκρηξη, σκάσιμο, σπάζω
Golland tili springen, uiteenbarsten, barsten, exploderen, falen, mislukken
chex praskat, praskatknout, pukat, pukatknout, prasknout, explodovat, rozpadnout se
Shved tili springa, explodera, gå i kras, spricka, sprängas
Daniya tili revne, sprænge, briste, eksplodere
Yaponcha 破裂する, 崩れる, 弾ける
Katalancha explotar, rebentar, trencar-se
Fin tili hajota, särkyä, puhjeta, räjähtää
Norvegcha eksplodere, gå i stykker, sprekke, sprenge
Bask hautsik, hautsitu, patxada
Serb tili eksplodirati, neuspeh, propasti, pucati
Makedon tili експлозија, неуспех, пукање, разочарување
Sloven tili eksplodirati, počiti, propasti, razpasti
Slovak tili explodovať, neuskutočnenie, neuskutočniť, prasknúť
Bosniya tili eksplodirati, neuspjeh, propasti, pucati
xorvat tili eksplodirati, neuspjeti, propasti, puknuti
Ukrain tili вибухнути, лопнути, зриватися, провалюватися
bolgar tili експлодира, провал, пуквам се, разпадане
Belarus tili разбівацца, лопацца, разбурацца
Ibroniyלְהִתְפַּצֵץ، לְהִתְפַּרֵץ، להתמוטט، להתפוצץ
arab tiliانفجر، انفقع، تفرقع، انفجار، تحطم
Fors tiliترکیدن، از بین رفتن، انفجار، نابود شدن
Urduپھٹنا، بڑھنا، ٹوٹنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

zerplatzt · zerplatzte · ist zerplatzt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 78854, 78854

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zerplatzen