Inglizcha zerhacken feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli zerhacken dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

zerhacken

Obyektlar

(tush.)

  • jemand/etwas zerhackt
  • jemand/etwas zerhackt etwas
  • jemand/etwas zerhackt jemanden/etwas

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

[Kochen] (mit einer Axt, einem Messer oder Ähnlichem) durch (wiederholtes) kraftvolles Schlagen ( Hacken) in einzelne kleinere Stücke teilen; entzweihacken, zerschnetzeln, zerhauen, zerhäckseln, zerspalten

tush.

Faol

  • jemand/etwas zerhackt
  • jemand/etwas zerhackt etwas
  • jemand/etwas zerhackt jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zerhackt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zerhackt

Holat passivi

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zerhackt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zerhackt
z. fe’l · haben · muntazam · ajralmas · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

(tush.)

Faol

  • jemand/etwas zerhackt
  • jemand/etwas zerhackt etwas
  • jemand/etwas zerhackt jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird zerhackt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) zerhackt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zerhackt

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist zerhackt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) zerhackt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zerhackt

Tarjimalar

Ingliz tili chop, cut up, hack, chop up, hack up, hash, mince, scramble
Rus tili изрубать, изрубить, исклевать, исклёвывать, иссекать, иссечь, перерубать, перерубить, ...
Ispancha trocear, cortar, cortar en trozos, despedazar, hacer pedazos, partir, picar, picado
Fransuz tili couper, hacher h aspiré, hacher
turkcha doğramak, kesmek, parçalamak
portugal tili cortar, talhar, picotar
italyancha tagliare, spaccare, tagliuzzare, tritare
Ruminiya tili ciopârți, tăia
Venger tili vagdos, darabol, felaprít
Polyakcha porąbać, przerąbać, rąbać, pokroić, posiekać
Yunoncha κομματιάζω, ψιλοκόβω
Golland tili hakken, verhakken
chex rozsekat, sekat
Shved tili hacka sönder, hacka, klyva
Daniya tili hakke
Yaponcha 刻む, 細かくする
Katalancha tallar, fer trossos, partir, trossejar
Fin tili hakata, paloiksi
Norvegcha hakk, hakke
Bask txikitu, zatikatu
Serb tili iseckati, seckati
Makedon tili сечи, сечкање
Sloven tili razsekati, sekljati
Slovak tili rozsekať, sekať
Bosniya tili hackati, sjeći
xorvat tili sjeckati, usitniti
Ukrain tili рубати, колоти
bolgar tili разчупване, сечене
Belarus tili падзяліць, раздробліваць
Ibroniyקצוץ، קציצה
arab tiliفرم، قطع، تقطيع
Fors tiliتکه تکه کردن، خرد کردن
Urduکاٹنا، ٹکڑے کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ entzweihacken ≡ hacken ≡ häckseln ≡ schnetzeln ≡ zerhauen ≡ zerhäckseln ≡ zerkleinern ≡ zerschnetzeln ≡ zerspalten ≡ zerstückeln

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

zerhackt · zerhackte · hat zerhackt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 769521

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zerhacken