Inglizcha verwundern feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli verwundern (hayratga solmoq, hayratlantirmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C1 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: refleksiv · passiv>

verwundern

Obyektlar

(sich+A, tush.)

  • jemand/etwas verwundert
  • jemand/etwas verwundert jemanden
  • jemand/etwas verwundert jemanden/etwas
  • jemand/etwas verwundert sich

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · ajralmas

jemanden erstaunen lassen, in Erstaunen über etwas versetzen; erstaunen, frappieren, irritieren, staunen, überraschen

Faol

  • jemand/etwas verwundert

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: refleksiv · passiv>

verblüffen, überraschen, in Erstaunen setzen, verdutzen, erstaunen, frappieren

(sich+A, tush.)

Faol

  • jemand/etwas verwundert
  • jemand/etwas verwundert jemanden
  • jemand/etwas verwundert jemanden/etwas
  • jemand/etwas verwundert sich

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird verwundert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) verwundert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verwundert

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist verwundert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) verwundert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verwundert

Tarjimalar

Ingliz tili amaze, astonish, surprise
Rus tili удивлять, дивить, изумить, поразить, удивиться, удивляться, изумлять, удивить
Ispancha sorprender, asombrar, extrañar
Fransuz tili étonner, surprendre
turkcha hayret etmek, hayret ettirmek, şaşırtmak
Portugal tili espantar, surpreender, admirar
Italyancha meravigliare, stupire, sorprendere
Ruminiya tili surprinde, uimi
Venger tili megdöbbent
Polyakcha zadziwiać, zdumiewać, dziwić, zdziwić
Yunoncha εκπλήσσομαι, εκπλήσσω, θαυμάζω, καταπλήσσω, ξαφνιάζομαι, ξαφνιάζω
Golland tili verwonderen, bevreemden, verbaasd maken, verbazen, zich verbazen, zich verwonderen
Chex divit se, ohromit, podivit se, udivit, udivovat, udivovativit
Shved tili förvåna, förundra, överraska
Daniya tili forundre, overraske, undre
Yaponcha 驚かせる, 驚き
Katalancha meravellar, sorprendre
Fin tili hämmästyttää, ihmetyttää
Norvegcha forundre, overraske
Bask harritu
Serb tili iznenaditi
Makedon tili изненадува
Sloven tili osupniti, presenetiti
Slovak tili ohromiť, prekvapiť
Bosniya tili iznenaditi
xorvat tili iznenaditi, zaprepastiti
Ukrain tili дивувати
bolgar tili изненадвам, учудвам
Belarus tili здзівіць
Indonez tili menakjubkan, mengejutkan
Vetnam tili làm ngạc nhiên
O‘zbek tili hayratga solmoq, hayratlantirmoq
Hind tili चकित करना, हैरान करना
Xitoy tili 使惊讶
Tay tili ทำให้ประหลาดใจ
Koreys tili 놀라게 하다
Ozarbayjon tili heyrətləndirmək, şaşırtmaq
Gruzin tili გაოცება
Bengal tili আশ্চর্য করা, বিস্মিত করা
Alban tili mahnit
Marathi tili आश्चर्यचकित करणे, चकित करणे
Nepal tili आश्चर्यचकित पार्नु
Telugu tili ఆశ్చర్యపరచு
Latish tili pārsteigt
Tamil tili ஆச்சரியப்படுத்து
Eston tili üllatada
Arman tili զարմացնել
Kurd tili şaş kirin
Ibroniyלהפתיע، להשאיר בפליאה
arab tiliأدهش، إعجاب، دهشة
Fors tiliشگفت‌زده کردن
Urduتعجب میں ڈالنا، حیران کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

verwundert · verwunderte · hat verwundert

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verwundern

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 429835