Inglizcha verängstigen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli verängstigen (qo'rqitmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C1 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

verängstigen

Obyektlar

(tush.)

  • jemand/etwas verängstigt
  • jemand/etwas verängstigt jemanden
  • jemand/etwas verängstigt jemanden/etwas

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

einem Lebewesen Angst machen, so dass dieses danach eingeschüchtert ist; Angst machen, verschrecken, ängstigen, einschüchtern, beängstigen

tush.

Faol

  • jemand/etwas verängstigt
  • jemand/etwas verängstigt jemanden/etwas

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verängstigt

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verängstigt
z. fe’l · haben · muntazam · ajralmas · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

(tush.)

Faol

  • jemand/etwas verängstigt
  • jemand/etwas verängstigt jemanden

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist verängstigt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) verängstigt

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird verängstigt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) verängstigt

Tarjimalar

Ingliz tili frighten, scare, fill with anxiety, fill with terror, hector, spook
Rus tili запугать, запугивать, испугать, пугать, страшить
Ispancha asustar, amedrentar, atemorizar, azorar, intimidar
Fransuz tili effrayer, apeurer, faire peur, faire peur à, intimider
turkcha korkutmak, ürkütmek
Portugal tili assustar, amedrontar, aterrorizar, intimidar
Italyancha impaurire, intimidire, intimorire, spaventare
Ruminiya tili înfricoșa
Venger tili megijeszteni
Polyakcha przestraszyć, wystraszać, wystraszyć, zestresować
Yunoncha φοβίζω, τρομάζω, φοβερίζω
Golland tili angst aanjagen, verontrusten
Chex strašit, trémovat, vyděsit
Shved tili frukta, skräcka
Daniya tili frygte, skræmme
Yaponcha 恐れさせる, 脅かす
Katalancha atemorir, espantar
Fin tili pelottaa, uhkailla
Norvegcha skremme, skremmende
Bask beldurtu
Serb tili uplašiti, zastrašiti
Makedon tili уплашува
Sloven tili strah
Slovak tili vydesiť, zľaknúť
Bosniya tili uplašiti, zastrašiti
xorvat tili uplašiti, zastrašiti
Ukrain tili налякати
bolgar tili стряскам, уплашвам
Belarus tili палякать
Indonez tili menakutkan
Vetnam tili hù dọa
O‘zbek tili qo'rqitmoq
Hind tili डराना
Xitoy tili 吓唬
Tay tili ขู่
Koreys tili 겁먹게 하다
Ozarbayjon tili korkutmaq
Gruzin tili გაშინება
Bengal tili ভয় দেখানো
Alban tili frikësoj
Marathi tili भयभीत करणे
Nepal tili भय देखाउनु
Telugu tili భయపెట్టు
Latish tili iebiedēt
Tamil tili பயப்படுத்து
Eston tili hirmutama
Arman tili վախեցնել
Kurd tili tirsandin
Ibroniyלהפחיד
arab tiliتخويف
Fors tiliترساندن
Urduخوفزدہ کرنا، ڈرانا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

verängstigt · verängstigte · hat verängstigt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verängstigen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 823194