Inglizcha tilgen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli tilgen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

tilgen

Obyektlar

(tush.)

  • jemand/etwas tilgt
  • jemand/etwas tilgt etwas
  • jemand/etwas tilgt jemanden/etwas

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam

geliehenes Geld (oder allgemein Schulden) wieder zurückzahlen; abstottern, abtragen, abzahlen, amortisieren, zurückzahlen

Faol

  • jemand/etwas tilgt

Passiv

passiv mumkin emas

b. fe’l · haben · muntazam

etwas löschen oder entfernen; auslöschen, beseitigen, eliminieren, entfernen, löschen

Faol

  • jemand/etwas tilgt

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

[Wirtschaft, Finanzen] vernichten; zurückzahlen; kündigen, ausrotten, abzahlen, eliminieren

(tush.)

Faol

  • jemand/etwas tilgt
  • jemand/etwas tilgt etwas
  • jemand/etwas tilgt jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird getilgt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) getilgt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) getilgt

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist getilgt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) getilgt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) getilgt

Tarjimalar

Ingliz tili pay off, amortize, delete, erase, remove, repay, amortise, blot out, ...
Rus tili погашать, загладить, заглаживать, заплатить, платить, погасить, уплатить, уплачивать, ...
Ispancha borrar, eliminar, amortizar, cancelar, liquidar, redimir, remover, saldar, ...
Fransuz tili effacer, rembourser, amortir, bannir, exterminer, faire disparaître, gommer, liquider, ...
turkcha silmek, amorti etmek, geri ödemek, kaldırmak, ödemek
portugal tili eliminar, remover, amortizar, saldar, apagar, pagar, quitar
italyancha cancellare, rimuovere, ammortare, ammortire, ammortizzare, eliminare, espungere, estinguere, ...
Ruminiya tili elimina, rambursa, restitui, șterge
Venger tili törleszt, töröl, eltávolítani, törölni, visszafizet
Polyakcha spłacać, spłacić, umarzać, wymazywać, uregulować, usunąć, zlikwidować
Yunoncha αποσβήνω, εξαλείφω, εξοφλώ, σβήνω, αποπληρωμή, αφαίρεση, διαγραφή, επιστροφή χρημάτων
Golland tili aflossen, verwijderen, amortiseren, delgen, elimineren, inlossen, schrappen, tenietdoen, ...
chex umořovat, umořovatřit, vyhlazovat, vyhlazovathladit, odstranit, splácet, vrátit půjčku, vymazat
Shved tili amortera, avbetala, likvidera, stryka, utplåna, betala tillbaka, radera, ta bort, ...
Daniya tili slette, afvikle, amortisere, stryge, udrydde, afbetale, fjerne, tilbagebetale
Yaponcha 削除する, 取り除く, 弁済, 返済する
Katalancha eliminar, saldar, esborrar, reemborsar, retornar
Fin tili poistaa, kuolettaa, kumota, maksaa takaisin, suorittaa takaisin
Norvegcha slette, fjerne, nedbetale, tilbakebetale
Bask ezabatu, kendu, ordain
Serb tili вратити, избрисати, исплатити, обрисати, izbrisati, otplatiti, ukloniti, vratiti dug
Makedon tili врати, избриша, исплати, обриша, избришам, исплата, отплата, отстранувам
Sloven tili izbrisati, odplačevati, povrniti, zbrisati, odplačati, odstraniti, vrniti
Slovak tili odstrániť, splatiť, vrátiť, vymazať
Bosniya tili вратити, избрисати, исплатити, обрисати, izbrisati, otplatiti, ukloniti, vratiti dug
xorvat tili izbrisati, otplatiti, ukloniti, vratiti dug
Ukrain tili вилучити, повертати борг, погашати, стерти
bolgar tili изплащам, изтривам, погасявам, премахвам
Belarus tili выдаліць, вярнуць грошы, знішчыць, пагасіць
Ibroniyלהחזיר، להסיר، למחוק، לפרוע
arab tiliحذف، استهلك، سدد، محا، إزالة، رد، سداد
Fors tiliپاک کردن، بازپرداخت، تسویه، حذف کردن
Urduختم کرنا، مٹانا، ادھار چکانا، قرض واپس کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

tilgt · tilgte · hat getilgt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 130256, 130256

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: tilgen