Inglizcha steifen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli steifen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: refleksiv · passiv>

steifen

Obyektlar

(sich+A, tush.)

  • jemand/etwas steift
  • jemand/etwas steift etwas
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas
  • jemand/etwas steift sich

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

etwas steif machen; anspannen, versteifen

tush.

Faol

  • jemand/etwas steift
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesteift

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesteift
b. fe’l · haben · muntazam · refleksiv

steif werden; versteifen

sich+A

Faol

  • jemand/etwas steift
  • jemand/etwas steift sich

Passiv

passiv mumkin emas

c. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

mit Stärke steif machen; stärken

tush.

Faol

  • jemand/etwas steift
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesteift

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesteift
d. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

[Gebäude] durch Balken oder Ähnlichem stützen; absteifen

tush.

Faol

  • jemand/etwas steift
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesteift

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesteift
fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

steif machen; stützen

(tush.)

Faol

  • jemand/etwas steift
  • jemand/etwas steift etwas
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesteift
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesteift

Holat passivi

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesteift
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesteift

Tarjimalar

Ingliz tili stiffen, get stiff, starch, become stiff, harden, make stiff, prop, support
Rus tili жесткость, закрепить, затвердеть, окоченеть, поддерживать, упрочить, утолщать
Ispancha almidonar, apuntalar, entibar, ponerse rígido, tensar, endurecer, rigidez, reforzar, ...
Fransuz tili raidir, amidonner, empeser, s’ankyloser, durcir, renforcer, stützen
turkcha katılaştırmak, sertleştirmek, dayanmak, desteklemek, katılaşmak, sertleşmek
portugal tili endurecer, rigidez, apoio, sustentar
italyancha irrigidire, irrigidirsi, puntellare, inamidare, indurire, rinsaldare, sostenere
Ruminiya tili întări, rigidiza, se rigidiza, se întări, susține
Venger tili keményedik, megerősít, megkeményít, megmerevedik, megmerevít, támaszt
Polyakcha podpierać, krochmalić, napinać, napiąć, naprężać, naprężyć, umacniać, wykrochmalić, ...
Yunoncha σφίγγω, σφίξιμο, στηρίζω
Golland tili stijven, verstevigen, ondersteunen, steunen, stijf worden
chex ztuhnout, podpírat, zpevnit
Shved tili stelna, stiffna, styva, stödja
Daniya tili stive, afstive, gøre stiv, stivne, støtte
Yaponcha stiffen, 硬くする, 強化する, 支える, 硬くなる, 補強する
Katalancha endureix, rigiditzar, sostenir
Fin tili tärkätä, jäykistää, jäykistyä, kovettaa, tukeminen
Norvegcha stive, stivne, støtte
Bask babestu, eusteko, rigido, rigido egin, zurritu, zurrun
Serb tili otvrdnuti, ukrutiti, podupirati, ukrutiti se
Makedon tili згуснува, подпирање, стегнат, цврст
Sloven tili okrepiti, otrdeti, otrdkiti, podpreti, strditi, utrditi, zategniti
Slovak tili stuhnúť, podoprieť, ztuhnúť
Bosniya tili otvrdnuti, ukrutiti, podupirati, ukočiti se
xorvat tili otvrdnuti, ukrutiti, podupirati, ukočiti se, učvrstiti
Ukrain tili затвердіти, застигати, зміцнювати, зробити жорстким, підпирати
bolgar tili втвърдявам, втвърдяване, засилвам, подпиране, стягане
Belarus tili застываць, застыванне, змацняць, падпора
Ibroniyלהקשיח، להתעבות، להתקשות، לתמוך
arab tiliتصلب، دعامة، يتصلب
Fors tiliسفت کردن، محکم کردن، تقویت کردن، سخت شدن، سفت شدن، پشتیبانی کردن
Urduسخت ہونا، سخت کرنا، تکیہ دینا، سخت، سہارنا، مضبوط کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

steift · steifte · hat gesteift

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 399640, 399640, 399640, 399640