Inglizcha staffeln feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli staffeln (pog'onali joylashtirmoq, saralash) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: refleksiv · passiv>

staffeln

Obyektlar

(sich, tush.)

  • jemand/etwas staffelt
  • jemand/etwas staffelt etwas
  • jemand/etwas staffelt jemanden/etwas
  • jemand/etwas staffelt sich

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam

etwas treppenartig übereinanderstellen

Faol

  • jemand/etwas staffelt

Passiv

passiv mumkin emas

b. fe’l · haben · muntazam

etwas nach bestimmten Kriterien in eine Reihenfolge anordnen

Faol

  • jemand/etwas staffelt

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: refleksiv · passiv>

staffelweise aufstellen

(sich, tush.)

Faol

  • jemand/etwas staffelt
  • jemand/etwas staffelt etwas
  • jemand/etwas staffelt jemanden/etwas
  • jemand/etwas staffelt sich

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird gestaffelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gestaffelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gestaffelt

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist gestaffelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gestaffelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gestaffelt

Tarjimalar

Ingliz tili stagger, arrange, differentiate, echelon, grade, graduate, order, phase, ...
Rus tili классифицировать, располагать ярусами, распределять, сортировать, эшелонировать, ярусировать
Ispancha escalonar, clasificar, distribuir en escalera, graduar, ordenar
Fransuz tili classer, ordonner, échelonner, étager
turkcha katmanlamak, derecelere ayırmak, katman, sıralamak
Portugal tili classificar, dispor em camadas, empilhar, escalar, escalonar, ordenar
Italyancha differenziare, disporre, disporre a gradini, essere graduato, graduare, intervallare, ordinare, scaglionare, ...
Ruminiya tili așeza în trepte, clasificare, ordonare
Venger tili lépcsőzetesen elhelyezni, sorrendbe állít
Polyakcha podzielić, stopniować, szeregować, układać w schody, ustawiać w piętrach, usystematyzować, uszeregować
Yunoncha διαβαθμίζω, στρώσεις, ταξινόμηση
Golland tili opstapelen, echelonneren, formeren, in echelon opstellen, opstellen, ordenen, schikken, stapelen
Chex odstupňovat, seřadit, stupňovat, třídit, vrstvit
Shved tili ordna, sortera, stapla
Daniya tili lag, sortere, staple
Yaponcha 並べる, 階段状に配置する, 順序付ける
Katalancha apilar, classificar, esglaonar, ordenar
Fin tili järjestää, kerrostaa, lajitella, portaittain
Norvegcha redegjøre, sortere, staple, stige
Bask mailakatzea, sailkatzea, tartekatzea
Serb tili poređivati, postaviti u stepenice, razvrstavati, stepljati
Makedon tili редослед, степенесто
Sloven tili nizati, razporediti, razvrstiti, stopnjevati
Slovak tili usporiadať, stupňovať
Bosniya tili poređivati, razvrstavati, staplanje
xorvat tili nizanje, poredati, razvrstati, staplanje
Ukrain tili послідовність, розташовувати ярусами, сортувати
bolgar tili степенувам, подреждам, подреждам на стъпала
Belarus tili паралельна ставіць, размяркоўваць, сартаваць
Indonez tili menata berundak, mengurutkan, menyusun bertingkat
Vetnam tili sắp xếp, xếp theo bậc thang
O‘zbek tili pog'onali joylashtirmoq, saralash
Hind tili क्रमबद्ध करना, सीढ़ीनुमा जमाना, सीढ़ीनुमा लगाना
Xitoy tili 排序, 错落排列, 阶梯式排列
Tay tili จัดวางแบบขั้นบันได, เรียงลำดับ
Koreys tili 계단식으로 배치하다, 정렬하다
Ozarbayjon tili pilləli şəkildə düzmək, sıralamaq
Gruzin tili დალაგება, კიბისებურად განლაგება
Bengal tili ক্রম অনুযায়ী সাজান, ধাপাকারে সাজানো, সিঁড়ির মতো সাজানো
Alban tili rendit, rendit në shkallë
Marathi tili क्रमबद्ध करणे, पायरीसारखे मांडणे, सीढीनुमा मांडणे
Nepal tili क्रमबद्ध गर्नु, सिँढीनुमा राख्नु
Telugu tili క్రమబద్దం చేయడం, మెట్లలాగా అమర్చడం
Latish tili pakāpjveidā izvietot, sakārtot secībā
Tamil tili படிநிலையாக அடுக்குதல், வரிசைப்படுத்து
Eston tili astmeliselt paigutama, järjestama
Arman tili աստիճանաձև դասավորել, դասավորել, սանդուղքաձև դասավորել
Kurd tili rêz kirin
Ibroniyלארגן، לסדר، לסדר במדרגות
arab tiliتدرج، ترتيب، درج
Fors tiliمرتب کردن، پله‌ای چیدن
Urduترتیب دینا، تھوڑا تھوڑا رکھنا، درجہ بند کرنا، درجہ بندی کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Hali hech qanday sinonim aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi

staffelt · staffelte · hat gestaffelt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 852617, 852617