Inglizcha segmentieren feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli segmentieren (bo'laklarga bo'lish, segmentlashmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

segmentieren

Obyektlar

tush.

  • jemand/etwas segmentiert
  • jemand/etwas segmentiert etwas
  • jemand/etwas segmentiert jemanden/etwas

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam

eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen; einteilen, partitionieren

Faol

  • jemand/etwas segmentiert

Passiv

passiv mumkin emas

b. fe’l · haben · muntazam

[Sprache] einen sprachlichen Komplex in seine Segmente (Konstituenten) zerlegen; zerlegen

Faol

  • jemand/etwas segmentiert

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

teilen, zerteilen, (auf)splitten, zerlegen, aufteilen (auf), stückeln

tush.

Faol

  • jemand/etwas segmentiert
  • jemand/etwas segmentiert etwas
  • jemand/etwas segmentiert jemanden/etwas

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist segmentiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) segmentiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) segmentiert

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird segmentiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) segmentiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) segmentiert

Tarjimalar

Ingliz tili segment, partition, divide
Rus tili сегментировать, разделять, делить, разрезать на дольки, разрезать на сегменты, резать на дольки, резать на сегменты
Ispancha segmentar, dividir
Fransuz tili segmenter, diviser
turkcha bölmek, parçalamak, parçalara ayırmak
Portugal tili segmentar, dividir
Italyancha segmentare, dividere
Ruminiya tili segmenta, împărți
Venger tili szegmentálni, darabolni, felosztani
Polyakcha segmentować, dzielić
Yunoncha διαίρεση, κατατέμνω, κατατμήση, κατηγοριοποιώ, τμηματοποιώ
Golland tili segmenteren, indelen, onderverdelen
Chex segmentovat, rozdělit
Shved tili segmentera, indela
Daniya tili segmentere, opdele
Yaponcha 分割する, セグメント化する, 区分する
Katalancha segmentar, dividir
Fin tili jakaa, osioida, segmentoida
Norvegcha segmentere, dele opp
Bask segmentatu, segementatu, zatitu
Serb tili deliti, segmentirati
Makedon tili делење, сегментира, сегментирање
Sloven tili razdeliti, segmentirati
Slovak tili segmentovať, členiť
Bosniya tili segmentirati, podijeliti, razdvojiti
xorvat tili segmentirati, podijeliti, razdvojiti
Ukrain tili сегментувати, ділити на частини
bolgar tili разделяне, сегментиране
Belarus tili сегментаваць, раздзяляць
Indonez tili segmentasikan
Vetnam tili phân tách cú pháp, phân đoạn
O‘zbek tili bo'laklarga bo'lish, segmentlashmoq
Hind tili खंडित करना, विभाजित करना
Xitoy tili 分割, 分解语言结构
Tay tili แบ่งส่วน, แบ่งโครงสร้างภาษาออกเป็นส่วนประกอบ
Koreys tili 구문을 분해하다, 분할하다
Ozarbayjon tili segmentləşdirmək, seqmentləşdirmək
Gruzin tili გაყოფა, სეგმენტირება
Bengal tili খণ্ডিত করা, ভাগ করা
Alban tili segmentoj, segmentojë
Marathi tili खंडित करणे, विभाजन करणे
Nepal tili विभाजन गर्नु
Telugu tili విభజించటం, విభజించడం
Latish tili sadalīt, segmentēt
Tamil tili பாகங்களாக பிரிக்க, பிரிக்க
Eston tili jaotada, segmenteerida
Arman tili բաժանել
Kurd tili parçalamak, parçalandin
Ibroniyלחלק، סגמנטציה
arab tiliتقسيم، تجزئة
Fors tiliتقسیم کردن، بخش کردن
Urduٹکڑے کرنا، تقسیم کرنا، حصے کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ einteilen ≡ partitionieren
b.≡ zerlegen
z.≡ aufsplitten ≡ stückeln ≡ teilen ≡ zerlegen ≡ zerteilen

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

segmentiert · segmentierte · hat segmentiert

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 138547, 138547

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: segmentieren