Inglizcha schrumpfen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli schrumpfen (kichraymoq, kichiklashtirmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

B2 · fe’l · sein · muntazam · o‘tdilmas · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

schrumpfen

Obyektlar

(tush.)

  • jemand/etwas schrumpft
  • jemand/etwas schrumpft etwas

Ko‘makchilar

(auf+A)

  • jemand/etwas schrumpft auf etwas

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · sein · muntazam

kleiner werden, an Größe verlieren

Faol

  • jemand/etwas schrumpft

Passiv

passiv mumkin emas

b. fe’l · sein · muntazam

geringer werden, schmälern

Faol

  • jemand/etwas schrumpft

Passiv

passiv mumkin emas

c. fe’l · sein · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

etwas verkleinern

tush.

Faol

  • jemand/etwas schrumpft
  • jemand/etwas schrumpft etwas

Holat passivi

  • etwas ist (von jemandem/etwas) geschrumpft

Jarayon passivi

  • etwas wird (von jemandem/etwas) geschrumpft
z. fe’l · sein · muntazam · o‘tdilmas

runzlig werden; weniger werden; (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden

(auf+A)

Faol

  • jemand/etwas schrumpft
  • jemand/etwas schrumpft auf etwas

Passiv

passiv mumkin emas

Tarjimalar

Ingliz tili shrink, diminish, atrophy, contract, decrease, dwindle to, reduce, shrivel, ...
Rus tili уменьшаться, сокращаться, сжиматься, сморщиваться, УМЕНЬШАТЬСЯ, сморщиться, сократиться, сокращать, ...
Ispancha disminuir, encoger, reducir, encogerse, reducirse
Fransuz tili diminuer, rétrécir, baisser, décroître, fondre, réduire, s'amoindrir, s'atrophier, ...
turkcha küçülmek, azalmak, daralmak, büzülmek
Portugal tili diminuir, encolher, contrair-se, mingar, mirrar
Italyancha diminuire, ridursi, accartocciarsi, assottigliarsi, atrofizzarsi, avvizzire, contrarsi, raggrinzirsi, ...
Ruminiya tili micșora, se micșora, se reduce, reducere
Venger tili csökken, összezsugorodik, kisebbé válik, sorvad, zsugorodik
Polyakcha kurczyć się, zmniejszać się, marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć się, spadać, spaść, zanikać, ...
Yunoncha συρρικνώνομαι, μειώνομαι, μαζεύω, μειώνω, μικραίνω, μπαίνω, συρρικνώνω, συστέλλομαι
Golland tili krimpen, afnemen, dalen, slinken, verkleinen, verminderen, verschrompelen
Chex zmenšit, zmenšovat se, scvrkat se, scvrkatknout se, scvrkávat se, ubýt, ubývat
Shved tili minska, krympa, skrympa, skrumpla, skrumpna
Daniya tili skrumpe, formindske, formindskes, få rynker, krybe ind, skrumpe ind
Yaponcha 縮む, 小さくなる, 減少する
Katalancha disminuir, encolir-se, reduir-se, encongir-se, reduir
Fin tili kutistua, pienentyä
Norvegcha skrumpe, minke
Bask txikitu, murriztu
Serb tili smanjiti se, skratiti, skupiti se, smanjiti, smanjivati
Makedon tili намалува, намалување, смалува, собира
Sloven tili manjšati se, krčiti se, manjšati, skrčiti se
Slovak tili zmenšiť, zmenšiť sa, zmenšovať sa, zúžiť
Bosniya tili smanjiti se, skratiti se, smanjiti, smanjivati
xorvat tili smanjiti se, skratiti, skratiti se, smanjiti, smanjivati
Ukrain tili зменшувати, зменшуватися, сжати, усихати
bolgar tili намалявам, свивам, свивам се
Belarus tili зменшацца, зменшыцца, зменшыць, змяншацца
Indonez tili menyusut, memperkecil, mengurangi
Vetnam tili thu nhỏ, giảm
O‘zbek tili kichraymoq, kichiklashtirmoq, qisqartirmoq
Hind tili सिकुड़ना, घटना, सिकुड़कना
Xitoy tili 缩小, 减少, 变小
Tay tili หดตัว, ลดขนาด
Koreys tili 수축시키다, 줄다, 줄어들다, 축소하다
Ozarbayjon tili azaltmaq, kicikləşmək, kiçilmək, kiçiltmək
Gruzin tili ამცირებ, პატარავდება
Bengal tili সঙ্কুচিত হওয়া, ছোট করা, সংকুচিত করা
Alban tili shkurtohem, zvogëlohet, zvogëloj
Marathi tili घटणे, कम करणे, घटवणे
Nepal tili कम गर्नु, घटाउनु, घट्नु, छोटो हुनु
Telugu tili చిన్నబడడం, తగ్గడం, తగ్గించడం
Latish tili samazināties, samazināt, sarukt
Tamil tili குறைக்க, சிறு ஆகுவது, சுருக்குதல்
Eston tili vähenema, ahendada, kahanema, väheneda
Arman tili կրճատել, կրճատվել
Kurd tili kêm kirin, kêmkirin
Ibroniyלהתכווץ، להצטמצם، להתקטן
arab tiliيتقلص، ينكمش، انكمش، تقلص، ينقص
Fors tiliکوچک شدن، کاهش یافتن، کاهش اندازه
Urduچھوٹا ہونا، سائز میں کمی، چھوٹا کرنا، کم کرنا، کم ہونا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

schrumpft · schrumpfte · ist geschrumpft

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: schrumpfen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 241497, 241497, 241497