Inglizcha scharfmachen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli scharfmachen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

scharf machen

Obyektlar

tush.

  • jemand/etwas macht scharf
  • jemand/etwas macht jemanden/etwas scharf

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

[Militär] jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten; scharfstellen, aufgeilen, scharfschalten, anturnen, scharf schalten

tush.

Faol

  • jemand/etwas macht jemanden/etwas scharf
  • jemand/etwas macht scharf

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gemacht scharf

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gemacht scharf
z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

tush.

Faol

  • jemand/etwas macht jemanden/etwas scharf
  • jemand/etwas macht scharf

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gemacht scharf

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gemacht scharf

Tarjimalar

Ingliz tili agitate, incite, train
Rus tili натравливать, настраивать, подстрекать
Ispancha azuzar, excitar, instigar, adiestrar, agitar, incitar
Fransuz tili aiguiser, inciter
turkcha kışkırtmak, saldırmaya hazırlamak
portugal tili afiar, agitar, incitar
italyancha aizzare, sobillare, addestrare, incitare
Ruminiya tili antrena, incita, provoca
Venger tili agresszívvá tesz, felbőszít
Polyakcha podburzać, szczuć, podburzyć, podniecać, podniecić, podżegać, poszczuć
Yunoncha υποκινώ, επίθεση, παρακίνηση
Golland tili aanvallen, opjutten
chex podněcovat, vyburcovat, vycvičit
Shved tili hetsa upp, angripa, upphetsa
Daniya tili ophidse, hundeopdragelse, opfordre
Yaponcha 攻撃させる, 煽動する
Katalancha incitar, provocar
Fin tili hyökkäykseen kouluttaa, yllyttää
Norvegcha angripe, oppildne
Bask eraso prestatu, sutsu egin
Serb tili napasti, uzbuditi
Makedon tili напад, подбивам
Sloven tili napasti, spodbuditi
Slovak tili naučiť útoku, podnecovať, vyprovokovať
Bosniya tili napasti, uzburkati
xorvat tili napasti, uzburkati
Ukrain tili наганяти, підбурювати
bolgar tili наставлявам, подстрекавам
Belarus tili настраіць, раздражніць
Ibroniyלהכשיר، להסית
arab tiliتأجيج، تحريض
Fors tiliتحریک کردن، حمله کردن
Urduبھڑکانا، حملے کے لیے تیار کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ anmachen ≡ ansexen ≡ anturnen ≡ antörnen ≡ aufgeilen ≡ heißmachen ≡ scharfschalten ≡ scharfstellen

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

macht scharf · machte scharf · hat scharf gemacht

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: scharfmachen