Inglizcha rasen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli rasen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l
rasen
ot
Rasen, der
A2 · fe’l · muntazam · o‘tdilmas · <shuningdek: sein · haben>

rasen

Hali foydalanish aniqlanmagan.


Xulosa
a. fe’l · sein · muntazam · o‘tdilmas

sich (übermäßig) schnell bewegen; eilen, hasten, stürmen, heizen

Faol

  • jemand/etwas rast
b. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas
z. fe’l · muntazam · o‘tdilmas · <shuningdek: haben · sein>

toben; rennen, brausen, (sehr) schnell fahren, laufen, donnern

Faol

  • jemand/etwas rast

Tarjimalar

Ingliz tili speed, race, rage, barrel (along), belt along, bolt, bomb, bomb along, ...
Rus tili нестись, бушевать, бежать, буйствовать, мчать, неистовствовать, понестись, расходиться, ...
Ispancha correr, embalarse, enfurecerse, rabiar, acelerar
Fransuz tili faire rage, foncer, tempêter, dévaler, filinguer
turkcha hızla hareket etmek, kudurmak, süratle gitmek, çıldırmak
portugal tili andar depressa, correr, acelerar, correr rapidamente
italyancha sfrecciare, correre, imperversare, infuriare, battere all'impazzata, correre all'impazzata, essere in tempesta, passare in fretta, ...
Ruminiya tili se grăbi, se precipita
Venger tili száguld, dühöng, tombol, vágtat, örjöng, rohan
Polyakcha pędzić, gnać, pulsować, rozszaleć, szaleć, tętnić, uciekać, walić, ...
Yunoncha τρέχω, καταδιώκω
Golland tili racen, snel rijden
chex letět, spěchat, závodit
Shved tili rasa, rusa, fara snabbt, rusha
Daniya tili ræs
Yaponcha 急ぐ, 猛スピードで動く
Katalancha bramar, córrer molt, accelerar, córrer
Fin tili kiitää, vauhdilla
Norvegcha farte, rase
Bask azkar ibili
Serb tili brzo se kretati, juriti
Makedon tili брзина, преминување
Sloven tili divjati, hitrost
Slovak tili hádzať sa, rýchlo sa pohybovať
Bosniya tili brzati, juriti, utrkivati
xorvat tili brzati, juriti
Ukrain tili помчати, мчати, швидко рухатися
bolgar tili бързам, ускорявам се
Belarus tili мчацца, разганяцца
Ibroniyלדהור، לרוץ מהר
arab tiliيركض بسرعة، الاندفاع، السرعة
Fors tiliبسرعت حرکت کردن، ازکوره دررفتن، سرعت، عجله کردن
Urduبہت تیز حرکت کرنا، تیز چلنا

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ eilen ≡ hasten ≡ heizen ≡ stürmen
b.≡ toben ≡ wüten
z.≡ brausen ≡ brettern ≡ dahinpreschen ≡ donnern ≡ düsen ≡ eilen ≡ fegen ≡ fetzen ≡ fitschen ≡ fliegen, ...

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

rast · raste · hat gerast

rast · raste · ist gerast

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 3952, 3952

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: rasen