Inglizcha irreführen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli irreführen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

C1 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

irre·führen

Obyektlar

(tush.)

  • jemand/etwas führt irre
  • jemand/etwas führt jemanden irre
  • jemand/etwas führt jemanden/etwas irre

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

absichtlich in die falsche Richtung lenken; in die Irre führen

tush.

Faol

  • jemand/etwas führt irre
  • jemand/etwas führt jemanden/etwas irre

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) irregeführt

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) irregeführt
z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

täuschen; irreleiten, beirren, verarschen, durcheinander bringen, reinlegen

(tush.)

Faol

  • jemand/etwas führt irre
  • jemand/etwas führt jemanden irre
  • jemand/etwas führt jemanden/etwas irre

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird irregeführt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) irregeführt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) irregeführt

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist irregeführt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) irregeführt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) irregeführt

Tarjimalar

Ingliz tili deceive, mislead, cheat, misguide, bewilder, buffalo, cozen, delude, ...
Rus tili ввести в заблуждение, вводить, вводить в заблуждение, сбивать, дезориентировать, запутать, запутывать, путать, ...
Ispancha engañar, descaminar, descarriar, desencaminar, despistar, equivocar, extraviar, mistificar, ...
Fransuz tili induire en erreur, tromper, abuser, bluffer, duper, dépister, fourvoyer, mystifier, ...
turkcha yanıltmak, aldatmak, yolunu şaşırtmak, saptırmak
portugal tili enganar, desorientar, iludir, induzir em erro, ludibriar, mistificar, desviar
italyancha fuorviare, ingannare, depistare, indurre in errore, sviare
Ruminiya tili dezinforma
Venger tili félrevezet, megtéveszt
Polyakcha wprowadzać w błąd, zwieść, zwodzić
Yunoncha παραπλανώ
Golland tili misleiden, bedriegen
chex mást, zmást, klamat, uvést v omyl
Shved tili förvilla, vilseleda, förvirra, missvisa
Daniya tili vildlede, føre vild, føre på vildspor
Yaponcha 惑わせる, 誤導する
Katalancha desviar, enganyar
Fin tili harhauttaa, johtaa harhaan, pimittää
Norvegcha villede, føre vill
Bask desitxuratze, engainatu
Serb tili obmanuti, zavarati
Makedon tili заблудува, заведува
Sloven tili prevarati, zavajati
Slovak tili klamať, zavádzať
Bosniya tili obmanuti, zavarati
xorvat tili obmanuti, zavarati
Ukrain tili ввести в оману, заплутати
bolgar tili заблуждавам, подвеждам
Belarus tili збіць з панталыку, зманіць
Ibroniyלהטעות
arab tiliأضل، ضلل، تضليل، خداع
Fors tiliگمراه کردن
Urduگمراہ کرنا، بھٹکانا

Tarjimalar

Sinonimlar

z.≡ anschmieren ≡ beirren ≡ derangieren ≡ derblecken ≡ düpieren ≡ hereinlegen ≡ irreleiten ≡ irritieren ≡ kirremachen ≡ reinlegen, ...

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

führt irre · führte irre · hat irregeführt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 428283

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: irreführen