Inglizcha hinhauchen feʼlining qoʻllanilishi
Nemis feʼli hinhauchen dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.
fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>
Xulosa
hin·hauchen
Obyektlar
tush., (dat.)
-
jemand/etwas haucht
hin
-
jemand/etwas haucht
etwas hin
-
jemand/etwas haucht
jemandem etwas hin
Passiv
passiv mumkin
Xulosa
kaum vernehmbar flüstern oder hervorbringen
Faol
jemand/etwas haucht
hin
Passiv
passiv mumkin emas
tush., (dat.)
Faol
jemand/etwas haucht
etwas hin
jemand/etwas haucht
hin
jemand/etwas haucht
jemandem etwas hin
Holat passivi
etwas ist (vonjemandem/etwas )hingehaucht
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )hingehaucht
Jarayon passivi
etwas wird (vonjemandem/etwas )hingehaucht
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )hingehaucht
Tarjimalar
whisper, murmur
прошептать, еле слышно, шептать
susurrar, murmurar
murmurer, chuchoter
fısıldamak, fısıldayarak söylemek
sussurrar, murmurar
sussurrare, mormorare
șopti, murmura
halkan mondani, suttogás
szeptać, wydobywać
ψιθυρίζω, σχεδόν ακούσια
fluisteren, murmelen
vydávat, šeptat
murmura, viska
hviske, mumle
ささやく, ひそひそ話す
murmurar, xiu-xiu
hiljaa puhua, kuiskata
hviske, mumle
ahoz ahul, txikitan esaten
tiho reći, šapnuti
прашање, шепот
nežno izgovoriti, šepetati
tichučko povedať, šepkať
tiho izgovoriti, šapnuti
tiho izgovoriti, šapnuti
ледве чути, шептати
едва чуто, шептя
праказваць, шаптаць
לחש، לשון
همس، تنفس
نجوا، پچ پچ
سرگوشی کرنا، مدھم آواز میں کہنا
Tarjimalar
Sinonimlar
Hali hech qanday sinonim aniqlanmagan.
Fe’lning tuslanishi
haucht
hin·
hauchte
hin· hat
hingehaucht
Hozirgi zamon
hauch(e)⁵ | hin |
hauchst | hin |
haucht | hin |
O'tgan zamon
hauchte | hin |
hauchtest | hin |
hauchte | hin |
Fe’lning tuslanishi