Inglizcha herstellen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli herstellen (ishlab chiqarish, vujudga keltirmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

A2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · passiv · <shuningdek: refleksiv>

her·stellen

Obyektlar

tush., (sich+A)

  • jemand/etwas stellt her
  • etwas stellt etwas her
  • jemand stellt etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas irgendwie her
  • jemand/etwas stellt etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas irgendwie her
  • jemand/etwas stellt jemanden/etwas her
  • jemand/etwas stellt sich her

Ko‘makchilar

(aus+D, mit+D)

  • jemand/etwas stellt aus etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas irgendwie her

Modal ma'lumotlar

  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas irgendwie her
  • jemand/etwas stellt etwas irgendwie her

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen; anfertigen, erzeugen, fabrizieren, fertigen, produzieren

Faol

  • jemand/etwas stellt her

Passiv

passiv mumkin emas

b. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

erreichen, dass etwas zustande kommt; ermöglichen, schaffen

Faol

  • jemand/etwas stellt her

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · passiv · <shuningdek: refleksiv>

[Wissenschaft] generieren, anfertigen, formen, produzieren, fabrizieren, arbeiten

tush., (sich+A, aus+D, mit+D)

Faol

  • etwas stellt etwas her
  • jemand stellt etwas her
  • jemand/etwas stellt aus etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas aus/mit etwas irgendwie her
  • jemand/etwas stellt etwas her
  • jemand/etwas stellt etwas irgendwie her
  • jemand/etwas stellt her
  • jemand/etwas stellt jemanden/etwas her
  • jemand/etwas stellt sich her

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird hergestellt
  • aus etwas wird (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas wird (durch jemanden) hergestellt
  • etwas wird (von etwas) hergestellt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) irgendwie hergestellt
  • etwas wird aus etwas (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas wird aus/mit etwas (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas wird aus/mit etwas (von jemandem/etwas) irgendwie hergestellt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hergestellt

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist hergestellt
  • aus etwas ist (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas ist (durch jemanden) hergestellt
  • etwas ist (von etwas) hergestellt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) irgendwie hergestellt
  • etwas ist aus etwas (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas ist aus/mit etwas (von jemandem/etwas) hergestellt
  • etwas ist aus/mit etwas (von jemandem/etwas) irgendwie hergestellt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hergestellt

Tarjimalar

Ingliz tili produce, create, establish, fabricate, make, manufacture, assemble, build, ...
Rus tili производить, изготавливать, изготовлять, устанавливать, выпускать, выпустить, вырабатывать, выработать, ...
Ispancha producir, fabricar, crear, establecer, manufacturar, confeccionar, elaborar, hacer, ...
Fransuz tili fabriquer, produire, établir, composer, confectionner, créer, faire, mettre ici, ...
turkcha üretmek, imalat yapmak, oluşturmak, buraya koymak, eski haline getirmek, yapmak
Portugal tili fabricar, produzir, criar, conseguir, estabelecer, fazer
Italyancha produrre, fabbricare, confezionare, costruire, creare, instaurarsi, realizzare, stabilire
Ruminiya tili produce, fabrica, crea, realiza
Venger tili előállít, készít, gyárt, előállítani, gyártani, létesít, létrehoz, teremt
Polyakcha produkować, wytwarzać, nawiązać, przysunąć, przysuwać, wyprodukować, wytworzyć
Yunoncha κατασκευάζω, παράγω, δημιουργώ, επιβάλλω
Golland tili produceren, fabriceren, maken, tot stand brengen, gaan staan, genezen, herstellen, tot stand komen, ...
Chex vyrobit, vytvořit, navazovat, navazovatvázat, postavit, stavět, vyrábět, vyrábětrobit, ...
Shved tili framställa, tillverka, åstadkomma, frambringa, göra, producera, upprätta
Daniya tili fremstille, producere, fabrikere, frembringe, skabe, stille herhen, tilvirke
Yaponcha 作る, 製造する, 作り出す, 造る
Katalancha fabricar, produir, crear, establir
Fin tili tuottaa, valmistaa, tehdä
Norvegcha frembringe, fremstille, lage, produsere, skape
Bask sortu, egon, ekoiztu, manufakturatu, produzitu
Serb tili proizvesti, napraviti, stvoriti
Makedon tili изработува, произведува, производи, создава
Sloven tili izdelati, pripraviti, proizvesti, ustvariti
Slovak tili vytvoriť, vyrobiť, zrealizovať
Bosniya tili proizvesti, napraviti, stvoriti
xorvat tili proizvesti, izraditi, stvoriti
Ukrain tili виготовляти, виробляти, виробити, продукувати, створити, створювати, виготовлювати
bolgar tili произвеждам, изработвам, създавам
Belarus tili стварыць, вырабляць, вырабіць
Indonez tili membuat, memproduksi, mewujudkan
Vetnam tili làm ra, sản xuất, thực hiện
O‘zbek tili ishlab chiqarish, vujudga keltirmoq
Hind tili उत्पादन करना, हासिल करना
Xitoy tili 促成, 制造, 生产
Tay tili ทำให้เกิดขึ้น, ผลิต
Koreys tili 생산하다, 성사시키다, 제조하다
Ozarbayjon tili gerçəkləşdirmək, istehsal etmek
Gruzin tili აწარმოება, განახდენა
Bengal tili উৎপাদন করা, সম্পন্ন করা
Alban tili prodhova, realizoj
Marathi tili उत्पादन करणे, साकार करना
Nepal tili उत्पादन गर्नु, निर्माण गर्नु, साकार गर्नु
Telugu tili ఉత్పత్తి చేయడం, సాధించుట
Latish tili izgatavot, ražot, īstenot
Tamil tili உருவாக்கு, தயாரிக்க
Eston tili teostada, tootma, valmistama
Arman tili արտադրել, իրականացնել
Kurd tili hilberandin, pêk anîn, çêkirin
Ibroniyלהפיק، ליצור
arab tiliإنتاج، أنتج، أنتجَ، إنشاء، تصنيع، صنع، صنعَ، أقام
Fors tiliساختن، تولید کردن، ایجاد کردن، درست کردن
Urduتیار کرنا، بنانا، پیدا کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ anfertigen ≡ erzeugen ≡ fabrizieren ≡ fertigen ≡ produzieren
b.≡ ermöglichen ≡ schaffen
z.≡ anfertigen ≡ arbeiten ≡ bewirken ≡ erschaffen ≡ erstellen ≡ erzeugen ≡ fabrizieren ≡ fertigen ≡ formen ≡ generieren, ...

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

stellt her · stellte her · hat hergestellt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 56853, 56853

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: herstellen