Inglizcha brüsten feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli brüsten dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · refleksiv

brüsten, sich

Obyektlar

(sich+A, sich+D, gen., dat.)

  • jemand/etwas brüstet
  • jemand/etwas brüstet sich
  • jemand/etwas brüstet sich etwas
  • jemand/etwas brüstet sich mit etwas
  • jemand/etwas brüstet sich mit jemandem/etwas

Ko‘makchilar

(mit+D)

  • jemand/etwas brüstet mit etwas
  • jemand/etwas brüstet sich mit etwas
  • jemand/etwas brüstet sich mit jemandem/etwas

Passiv

passiv mumkin emas


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · refleksiv

mit etwas prahlen; vermeintliche oder tatsächliche Erfolge oder Statussymbole demonstrativ oder übertrieben zur Schau stellen, damit andere einen guten Eindruck bekommen; paradieren, (sich) rühmen, (sich etwas) zugutehalten, prahlen

sich, mit+D, (sich+A)

Faol

  • jemand/etwas brüstet
  • jemand/etwas brüstet sich
  • jemand/etwas brüstet sich mit jemandem/etwas
z. fe’l · haben · muntazam · <shuningdek: refleksiv>

(sich+A, sich+D, gen., dat., mit+D)

Faol

  • jemand/etwas brüstet
  • jemand/etwas brüstet mit etwas
  • jemand/etwas brüstet sich
  • jemand/etwas brüstet sich etwas
  • jemand/etwas brüstet sich mit etwas

Tarjimalar

Ingliz tili boast, boast (about), boast about, brag, brag (about), show off, strut, boast of, ...
Rus tili хвастаться, гордиться, демонстрация, кичиться, показуха, похвалиться, похвастать, похвастаться, ...
Ispancha presumir, alardear, hacer ostentación de, jactarse, jactarse de, pavonearse de, preciarse de, relamerse de, ...
Fransuz tili s'enorgueillir de, se vanter, faire étalage, se piquer de, se targuer de
turkcha övünmek, gösteriş, gösterme
Portugal tili gabar-se, exibir, ostentar, vangloriar, vangloriar-se
Italyancha vantarsi, darsi delle arie, esibire, ringalluzzirsi
Ruminiya tili se lăuda
Venger tili dicsekedni, felvágni
Polyakcha chełpić, chwalić się, przechwalać, przechwalać się, szpanować
Yunoncha καυχιέμαι, επιδεικνύω, κομπάζω, παινεύομαι
Golland tili opscheppen, pralen, pochen, prat gaan, pronken
Chex chlubit se, demonstrovat, vychloubat se, vystavovat
Shved tili skryta, brösta sig, stoltsera
Daniya tili prale, bryste sig
Yaponcha 自慢する, 見せびらかす, 誇示する
Katalancha exhibir, presumir
Fin tili kerskailla, korskailla, korskaus
Norvegcha skryte
Bask harro, harro egon
Serb tili hvaliti se, ponositi se
Makedon tili показување, пралење, фалба
Sloven tili pohvaliti se, razkazovati
Slovak tili chváliť sa, predvádzať
Bosniya tili hvaliti se, ponositi se
xorvat tili hvaliti se, ponositi se
Ukrain tili демонструвати, показувати, хвалитися
bolgar tili показване, показност, похваля се
Belarus tili выстаўляць, хваліцца
Ibroniyלהתפאר
arab tiliاستعراض، تباهى
Fors tiliبه رخ کشیدن، پز دادن
Urduبڑائی کرنا، دکھانا، دھونس دینا، نمائش کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ angeben ≡ aufschneiden ≡ bramarbasieren ≡ herumprotzen ≡ paradieren ≡ prahlen ≡ protzen ≡ renommieren

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

brüstet · brüstete · hat gebrüstet

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 273351

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: brüsten