Inglizcha bewusstmachen feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli bewusstmachen (ma'lumot berish, xabardor qilmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: refleksiv · passiv>

bewusst·machen

Obyektlar

tush., (sich+D, dat.)

  • jemand/etwas macht bewusst
  • jemand/etwas macht jemandem etwas bewusst
  • jemand/etwas macht sich etwas bewusst

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

jemandem etwas klar vor Augen führen

Faol

  • jemand/etwas macht bewusst

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: refleksiv · passiv>

tush., (sich+D, dat.)

Faol

  • jemand/etwas macht jemandem etwas bewusst
  • jemand/etwas macht sich etwas bewusst

Holat passivi

  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) bewusstgemacht
  • etwas ist sich (von jemandem/etwas) bewusstgemacht

Jarayon passivi

  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) bewusstgemacht
  • etwas wird sich (von jemandem/etwas) bewusstgemacht

Tarjimalar

Ingliz tili make aware, bring to awareness
Rus tili осознать, привести к осознанию
Ispancha mentalizar de, mentalizarse de, hacer consciente
Fransuz tili faire prendre conscience, rendre conscient
turkcha bilinçlendirmek, fark ettirmek
Portugal tili conscientizar, tornar claro
Italyancha rendere consapevole
Ruminiya tili conștientiza
Venger tili tudatosítani
Polyakcha uświadamiać
Yunoncha ενημερώνω, καθιστώ σαφές
Golland tili bewustmaken, duidelijk maken
Chex uvědomit
Shved tili medvetandegöra
Daniya tili gøre klart
Yaponcha 明確にする, 認識させる
Katalancha conscienciar, fer evident
Fin tili tietoisuus
Norvegcha bevisstgjøre
Bask argitu, kontzientziatu
Serb tili osvestiti
Makedon tili освестување, јасно покажување
Sloven tili osvetliti, razjasniti
Slovak tili uvedomiť
Bosniya tili osvijestiti
xorvat tili osvijestiti, razjasniti
Ukrain tili усвідомити, зробити зрозумілим
bolgar tili осветляване, осъзнаване
Belarus tili зрабіць ясным
Indonez tili menyadarkan
Vetnam tili làm cho nhận thức được
O‘zbek tili ma'lumot berish, xabardor qilmoq
Hind tili जागरूक बनाना, ध्यान दिलाना
Xitoy tili 使人知道, 让人意识到
Tay tili ทำให้ตระหนัก, แจ้งให้ทราบ
Koreys tili 깨닫게 하다, 인식시키다
Ozarbayjon tili məlumatlandırmaq
Gruzin tili გაცნობება
Bengal tili অবহিত করা, সচেতন করা
Alban tili bëj të vetëdijshëm, informoj
Marathi tili जागरूक करणे, सूचित करणे
Nepal tili चेतना जगाउने, जानकारी दिने
Telugu tili తెలియజేయడం
Latish tili informēt
Tamil tili அறிவித்தல், அறிவுறுத்து
Eston tili teadlikuks tegema
Arman tili ծանուցել, տեղյակ դարձնել
Kurd tili agahdar kirin
Ibroniyלהבהיר
arab tiliإيضاح، توضيح
Fors tiliآگاه کردن
Urduسمجھانا، واضح کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Hali hech qanday sinonim aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi

macht bewusst · machte bewusst · hat bewusstgemacht

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi