Inglizcha austüfteln feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli austüfteln dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: refleksiv · passiv>

aus·tüfteln

Obyektlar

(sich+A, tush.)

  • jemand/etwas tüftelt aus
  • jemand/etwas tüftelt etwas aus
  • jemand/etwas tüftelt jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas tüftelt sich aus
  • jemand/etwas tüftelt sich etwas aus

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

gründlich überlegen und ausarbeiten; ausknobeln, (sich) ausdenken, (sich) einfallen lassen, ausbrüten, ersinnen

tush.

Faol

  • jemand/etwas tüftelt aus
  • jemand/etwas tüftelt jemanden/etwas aus

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgetüftelt

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgetüftelt
z. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv · passiv>

(sich+A, tush.)

Faol

  • jemand/etwas tüftelt aus
  • jemand/etwas tüftelt etwas aus
  • jemand/etwas tüftelt sich aus
  • jemand/etwas tüftelt sich etwas aus

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird ausgetüftelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgetüftelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgetüftelt
  • jemand/etwas wird etwas (von jemandem/etwas) ausgetüftelt

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist ausgetüftelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgetüftelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgetüftelt
  • jemand/etwas ist etwas (von jemandem/etwas) ausgetüftelt

Tarjimalar

Ingliz tili work out, puzzle out, devise, figure out
Rus tili выдумывать, выдумать, измыслить, измышлять, сочинить, сочинять, разрабатывать
Ispancha idear, inventar, sutilizar, desarrollar, elaborar, refinar
Fransuz tili bricoler, combiner, inventer, mijoter, affiner, développer, élaborer
turkcha geliştirmek, detaylıca düşünmek, çalışmak
portugal tili bolar, criar, excogitar, inventar, desenvolver, elaborar, refinar
italyancha elucubrare, elaborare, studiare, sviluppare
Ruminiya tili elabora, studia
Venger tili kitalál, átgondol
Polyakcha wykombinować, opracować, przemyśleć
Yunoncha σκαρφίζομαι, σοφίζομαι, αναλύω, εξετάζω
Golland tili uitdenken, uitknobbelen, uitwerken
chex vymyslet, důkladně promyslet
Shved tili fundera, utarbeta
Daniya tili udspekulere, udarbejde, udtænke
Yaponcha 練り直す, 考案する
Katalancha elaborar, reflexionar
Fin tili kehittää, syvällisesti pohtia
Norvegcha tenke grundig, utarbeide, utvikle
Bask aztertu, landu
Serb tili razraditi, temeljno razmisliti
Makedon tili развивање, разработка
Sloven tili izdelati, temeljito razmisliti
Slovak tili premyslieť, vymyslieť
Bosniya tili razraditi, temeljito razmisliti
xorvat tili promisliti, razraditi
Ukrain tili вивчати, опрацьовувати
bolgar tili обмислям, разработвам
Belarus tili вывучыць, разабрацца
Ibroniyלחשוב לעומק، לפתח
arab tiliتطوير، تفصيل
Fors tiliبررسی دقیق، دقت نظر
Urduتفصیل سے سوچنا، گہرائی سے کام کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

tüftelt aus · tüftelte aus · hat ausgetüftelt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: austüfteln