Inglizcha ausschalten feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli ausschalten dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

A2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · passiv · <shuningdek: refleksiv>

aus·schalten

Obyektlar

tush., (sich+A, dat.)

  • jemand/etwas schaltet aus
  • jemand/etwas schaltet etwas aus
  • jemand/etwas schaltet jemanden aus
  • jemand/etwas schaltet jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas schaltet sich aus

Ko‘makchilar

(bei+D)

  • jemand/etwas schaltet bei etwas aus

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht; abschalten, abstellen

Faol

  • jemand/etwas schaltet aus

Passiv

passiv mumkin emas

b. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

jemanden außer Gefecht setzen; töten, außer Gefecht setzen, eliminieren

Faol

  • jemand/etwas schaltet aus

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · passiv · <shuningdek: refleksiv>

inaktivieren, entfernen, ausmachen, eliminieren, mattsetzen, (jemanden) kaltstellen

tush., (sich+A, dat., bei+D)

Faol

  • jemand/etwas schaltet aus
  • jemand/etwas schaltet bei etwas aus
  • jemand/etwas schaltet etwas aus
  • jemand/etwas schaltet jemanden aus
  • jemand/etwas schaltet jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas schaltet sich aus

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird ausgeschaltet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeschaltet
  • jemand wird (von jemandem/etwas) ausgeschaltet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeschaltet

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist ausgeschaltet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeschaltet
  • jemand ist (von jemandem/etwas) ausgeschaltet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeschaltet

Tarjimalar

Ingliz tili disable, turn off, switch off, break, checkmate, close, deactivate, disconnect, ...
Rus tili выключить, отключать, выключать, отключить, гасить, исключать, исключить, не допускать, ...
Ispancha apagar, desactivar, desconectar, eliminar, deshabilitar, excluir, neutralizar
Fransuz tili éteindre, neutraliser, éliminer, couper, couper le contact, débrayer, déclencher, exclure, ...
turkcha kapamak, kesmek, saf dışı bırakmak, yenmek, devre dışı bırakmak, kapatmak
portugal tili desligar, eliminar, desativar, desconectar, neutralizar
italyancha disattivare, spegnere, annullare, commutare, disinnestare, disinserire la corrente, eliminare, interrompere, ...
Ruminiya tili deconecta, dezactiva, neutraliza, opri
Venger tili kikapcsol, eliminál, kiiktat, lekapcsol, megszakít, szétkapcsol, elzár, lezár
Polyakcha wyłączyć, wyłączać, eliminować, gasić, wyeliminować, zgasić, unieszkodliwić
Yunoncha εξουδετερώνω, κλείνω, σβήνω, απενεργοποίηση, απενεργοποιώ, αποκλείω
Golland tili uitschakelen, afzetten, elimineren, uitdoen, afsluiten
chex vypnout, vypínat, vylučovat, vylučovatloučit, vypojovat, vypojovatjit, vypínatpnout, odstavit
Shved tili slå ut, stänga av, släcka, slå av, utesluta, avstänga
Daniya tili slå fra, udelukke, deaktivere, slukke
Yaponcha 切る, 消す, 停止する, 排除する, 無力化する
Katalancha apagar, aturar, desactivar, desconnectar
Fin tili sammuttaa, katkaista, poistaa, syrjäyttää, kytkeä pois päältä, poistaa käytöstä
Norvegcha kople ut, sjalte ut, deaktivere, slå av
Bask itzali, amatatu, deuseztatu, desaktibatu
Serb tili isključiti, onesposobiti, ugasiti
Makedon tili исклучување, исключи
Sloven tili izključiti, izklopiti, onemogočiti
Slovak tili deaktivovať, nepripustiť, vylúčiť, vypnúť
Bosniya tili isključiti, onesposobiti
xorvat tili isključiti, onesposobiti, ugasiti
Ukrain tili вимкнути, вивести з ладу, виводити з ладу, вимкнення, від'єднати, деактивувати
bolgar tili изключвам, Изключване, неутрализиране, спирам
Belarus tili выключыць, адключыць, знішчыць
Ibroniyלכבות، להשבית
arab tiliأبعد، أطفأ، أغلق، استبعد، نحى، إيقاف، إغلاق، تعطيل
Fors tiliخاموش کردن، غیرفعال کردن، قطع کردن، کنارگذاشتن
Urduبند کرنا، غیر فعال کرنا، بجلی بند کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

schaltet aus · schaltete aus · hat ausgeschaltet

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 79782, 79782

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ausschalten