Inglizcha anstauen feʼlining qoʻllanilishi
Nemis feʼli anstauen (oqimini to'smoq, yig'ilmoq) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.
fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: refleksiv · passiv>
Xulosa
an·stauen
Obyektlar
(sich+A, tush.)
-
jemand/etwas staut
an
-
jemand/etwas staut
etwas an
-
jemand/etwas staut
jemanden/etwas an
-
jemand/etwas
sichstaut
an
-
jemand/etwas
sich instaut
jemandem an
Ko‘makchilar
(in+D)
-
jemand/etwas
sich instaut
jemandem an
Passiv
passiv mumkin
Xulosa
etwas am Abfließen oder Abtransport hindern; akkumulieren, anhäufen, speichern
tush.
Faol
jemand/etwas staut
an
jemand/etwas staut
jemanden/etwas an
Holat passivi
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angestaut
Jarayon passivi
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angestaut
sich verstärkt ansammeln; aufstauen
sich+A
Faol
jemand/etwas staut
an
jemand/etwas
sichstaut
an
Passiv
passiv mumkin emas
sich ansammeln
(sich+A, tush., in+D)
Faol
jemand/etwas staut
an
jemand/etwas staut
etwas an
jemand/etwas staut
jemanden/etwas an
jemand/etwas
sichstaut
an
jemand/etwas
sich instaut
jemandem an
Holat passivi
- (von
jemandem/etwas ) istangestaut
etwas ist (vonjemandem/etwas )angestaut
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angestaut
Jarayon passivi
- (von
jemandem/etwas ) wirdangestaut
etwas wird (vonjemandem/etwas )angestaut
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angestaut
Tarjimalar
accumulate, bank, dam, dam up, impound, back, back up, bank up, ...
накапливаться, накопляться, подпруживать, собираться, задерживать, запрудить, запруживать, копиться, ...
acumular, acumularse, atascarse, concentrarse, congestionarse, embalsarse, embotellarse, estancarse, ...
accumuler, retenir, s'accumuler, amasser, barrer, bloquer, s'amasser, s'entasser, ...
birikmek, biriktirmek, toplanmak, tutmak, yığışmak
acumular, represar, concentrar
fare ristagnare, ristagnare, accumulaarse, accumulare, accumularsi in, bloccare di, ostacolare, raccogliere, ...
acumula, stoca
felhalmozódik, gátolni, összegyűlik
nagromadzać się, nagromadzić, nagromadzić się, spiętrzać, spiętrzać się, spiętrzyć, spiętrzyć się, spowalniać, ...
μαζεύομαι, συσσωρεύομαι, συσσώζω, συσσώρευση, φράγμα
opstuwen, ophopen, ophouden, opkroppen, opstapelen, samenstromen
hromadit se, zadržet, zadržovat, zadržování
ansamlas, blockera, samlas, stänga av
hobe sig op, opstemme, opstemning, opstuve, tilstopning
せき止める, 堆積する, 堰き止める, 蓄積する
acumular, acumular-se, embotir, retenir
estää virtaaminen, kasaantua, kerryttää, patoaminen
opphopning, samling, stauge
atzeratu, bideratu, metatzea, pilatzea
nakupljati se, sakupljati se, usporiti, zadržati
задржување, натрупување
zadržati, nabrati, zamašiti
hromadiť sa, zadržiavať, zhromaždiť sa
nakupljati se, sakupljati se, usporiti, zadržati
nakupljati se, zadržati, zadržavanje, zadržavati se
збиратися, зупиняти, накопичуватися, перешкоджати
задържам, натрупвам, спирам, събиране
задзяржанне, накапліваць
menghambat aliran, menumpuk
chặn dòng chảy, tích lũy
oqimini to'smoq, yig'ilmoq
जमा होना, जल प्रवाह रोकना
积累, 阻止排水
กั้นการระบาย, สะสม
배출 막다, 쌓이다
axışı tıxmaq, yığılmaq
გადინების დაბლოკვა, გროვდება
জমা হওয়া, পানির প্রবাহ আটকানো
grumbullohet, pengoj rrjedhjen
जमा होणे, पाण्याचा प्रवाह अडवणे
जम्मा हुनु, प्रवाह रोक्नु
ప్రవాహం అడ్డుకోవడం, సంచయించు
bloķēt izplūdi, uzkrāties
சேகரிக்க, நீரை தடுக்கும்
kogunema, äravoolu takistada
կուտակվել, հոսքը խանգարել
berhev kirin, derketinê blokkirin
להצטבר، למנוע، לעצור
احتجاز، تجمع، تجميع، تكدس
انباشته شدن، جمع شدن، سد کردن، مسدود کردن
اکٹھا ہونا، جمع ہونا، روکنا، رکاؤٹ ڈالنا- ...
Tarjimalar
Sinonimlar
Fe’lning tuslanishi
staut
an·
staute
an· hat
angestaut
Hozirgi zamon
stau(e)⁵ | an |
staust | an |
staut | an |
O'tgan zamon
staute | an |
stautest | an |
staute | an |
Fe’lning tuslanishi