Inglizcha amüsieren feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli amüsieren dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

B1 · fe’l · haben · muntazam · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv · passiv>

amüsieren

Obyektlar

(sich+A, tush.)

  • jemand/etwas amüsiert
  • etwas amüsiert jemanden
  • jemand amüsiert jemanden mittels irgendetwas
  • jemand amüsiert sich
  • jemand amüsiert sich irgendwobei
  • jemand amüsiert sich mit etwas
  • jemand amüsiert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas amüsiert jemanden
  • jemand/etwas amüsiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich
  • jemand/etwas amüsiert sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich über jemanden/etwas

Ko‘makchilar

(mit+D, über+A)

  • jemand amüsiert sich mit etwas
  • jemand amüsiert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich über jemanden/etwas

Modal ma'lumotlar

  • jemand amüsiert jemanden mittels irgendetwas
  • jemand amüsiert sich irgendwobei

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>

[Unterhaltung] etwas tun, so dass jemand lacht oder etwas lustig findet; erheitern, unterhalten, erfreuen, belustigen, bespaßen

tush.

Faol

  • jemand/etwas amüsiert
  • jemand/etwas amüsiert jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) amüsiert

Holat passivi

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) amüsiert
b. fe’l · haben · muntazam · refleksiv

sich vergnügen; Spaß haben; vergnügen, (sich) vergnügen, auf Trallafitti gehen, witzeln

sich, (sich+A, über+A)

Faol

  • jemand/etwas amüsiert
  • jemand/etwas amüsiert sich
  • jemand/etwas amüsiert sich über jemanden/etwas

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv · passiv>

(sich+A, tush., mit+D, über+A)

Faol

  • etwas amüsiert jemanden
  • jemand amüsiert jemanden mittels irgendetwas
  • jemand amüsiert sich
  • jemand amüsiert sich irgendwobei
  • jemand amüsiert sich mit etwas
  • jemand amüsiert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas amüsiert
  • jemand/etwas amüsiert jemanden
  • jemand/etwas amüsiert sich
  • jemand/etwas amüsiert sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas amüsiert sich über jemanden/etwas

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird amüsiert
  • jemand wird (durch jemanden) mittels irgendetwas amüsiert
  • jemand wird (von etwas) amüsiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) amüsiert

Tarjimalar

Ingliz tili amuse, entertain, enjoy oneself, have fun, amuse oneself, beguile, tickle, gallivant
Rus tili веселиться, развлекать, развлекаться, веселить, забавлять, забавляться, колбаситься, повеселиться, ...
Ispancha divertir, divertirse, burlarse, burlarse de, despejarse, distraer, distraerse, expansionarse, ...
Fransuz tili amuser, s'amuser, kiffer, s'amuser avec, se récréer
turkcha eğlendirmek, eğlenmek, keyif almak, keyiflendirmek
portugal tili entreter-se, divertir, divertir-se, entreter, achar engraçado, divertir-se com, espairecer, fazer rir, ...
italyancha divertire, divertirsi, baloccare, sollazzare, sollazzarsi, spassare, spassarsi, godere, ...
Ruminiya tili se distra, se amuza, amuza, distra
Venger tili szórakoztat, derül, mulat, szórakozik, szórakozni
Polyakcha rozbawić, zabawiać, zabawić, żartować sobie z, rozrywać się, bawić, bawić się, cieszyć się
Yunoncha διασκεδάζω, κοροϊδεύω, ψυχαγωγώ
Golland tili amuseren, lachen, onderhouden, vermaken, zich amuseren, zich vermaken, zich vrolijk maken, vermakelijk zijn, ...
chex bavit, pobavit, užívat si, bavit se
Shved tili underhålla, roa, roa sig, ha roligt, underhålla sig
Daniya tili more, underholde
Yaponcha 楽しませる, 楽しむ, 遊ぶ, 笑わせる
Katalancha entretenir-se, divertir, divertir-se, entretenir
Fin tili viihdyttää, huvitella, huvittaa, hauskuuttaa, nauttia, hauska
Norvegcha more, ha det moro, moro, more seg, underholde
Bask dibertitu, jostarazi, alegatu, barregarria
Serb tili zabavljati, uživati, zabavljati se
Makedon tili забавувам, забавувам се, развлекувам
Sloven tili uživati, zabavati, zabavati se
Slovak tili baviť sa, baviť, pobaviť, zabávať sa
Bosniya tili zabavljati, zabavljati se
xorvat tili uživati, zabavljati, zabavljati se
Ukrain tili розважати, веселитися, бавити, жартувати, розважатися, смішити, сміятися
bolgar tili забавлявам се, забавление, забавлявам, развлекать, развлекаться, развлечение
Belarus tili забавіць, забавіцца, разважацца, развеселіць, развесці
Ibroniyליהנות، להתענג، להצחיק، לשעשע
arab tiliتسلى، تلهى، سلى، استمتاع، إضحاك، تسلية
Fors tiliتفریح کردن، سرگرم کردن، باعث شادی شدن، حال کردن، حض کردن، لذت بردن، کیف کردن، کیفور شدن
Urduتفریح کرنا، مزے کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

amüsiert · amüsierte · hat amüsiert

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 135966, 135966

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: amüsieren