Inglizcha abschaben feʼlining qoʻllanilishi

Nemis feʼli abschaben (qirib tashlamoq, qirish) dan foydalanish: predloglar, bilvosita obyekt, toʻgʻridan-toʻgʻri obyekt, passiv maʼlumot, foydalanish va muhit valens lugʻatida.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

ab·schaben

Obyektlar

(tush.)

  • jemand/etwas schabt ab
  • jemand/etwas schabt etwas ab
  • jemand/etwas schabt jemanden/etwas ab

Passiv

passiv mumkin


Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

durch Schaben entfernen oder säubern

Faol

  • jemand/etwas schabt ab

Passiv

passiv mumkin emas

z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

glatt feilen, ab einem Ort, abkratzen, schmirgeln, abzuholen von, durch Kratzen entfernen

(tush.)

Faol

  • jemand/etwas schabt ab
  • jemand/etwas schabt etwas ab
  • jemand/etwas schabt jemanden/etwas ab

Holat passivi

  • (von jemandem/etwas) ist abgeschabt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeschabt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeschabt

Jarayon passivi

  • (von jemandem/etwas) wird abgeschabt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeschabt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeschabt

Tarjimalar

Ingliz tili abrade, corrade, cut, remove, scrape, scrape clean, scrape off, shave off
Rus tili соскабливать, соскоблить, зачистить шабером, зачищать шабером, обрабатывать шабером, обработать шабером, очистить, скоблить, ...
Ispancha raspar, limpiar, raer
Fransuz tili gratter, abraser, racler, râper
turkcha kazımak, sıyırmak
Portugal tili raspar, limpar, rapar
Italyancha raschiare, abradere, pulire, pulire raschiando, raschiare via
Ruminiya tili rașchete
Venger tili eltávolít, lekapar
Polyakcha oczyszczać, zdrapywać, zeskrobać
Yunoncha αφαίρεση, καθαρισμός
Golland tili afschrapen, afkrabben, afschaven, schrapen, wegkrabben
Chex odstranit, odškrabávat, odškrabávatškrábat, očistit, škrábat
Shved tili rensa, skava av, skrapa
Daniya tili fjerne, skrabbe, skrabe af
Yaponcha こする, 削る
Katalancha netejar, raspar
Fin tili poistaa, raaputtaa
Norvegcha fjerne, skrape
Bask azalera kendu, garbitu
Serb tili struganje, čistiti
Makedon tili отстранување, чистење
Sloven tili očistiti, strgati
Slovak tili odstrániť, škrabať
Bosniya tili struganje, čistiti
xorvat tili struganje, čistiti
Ukrain tili зчищати, очищати
bolgar tili изстъргване, премахване
Belarus tili зачысціць, зняць
Indonez tili mengikis
Vetnam tili cạo, cạo bỏ
O‘zbek tili qirib tashlamoq, qirish
Hind tili कुरेदना, खुरचना
Xitoy tili 刮掉, 刮除
Tay tili ขูด, ขูดออก
Koreys tili 긁어내다
Ozarbayjon tili qaşımaq
Gruzin tili გაფხეკვა, ფხეკვა
Bengal tili চেঁছা
Alban tili gërryej, gërvisht
Marathi tili खरवडणे, खरवणे
Nepal tili खोस्रिनु
Telugu tili తురమడం
Latish tili nokasīt, noskrāpēt
Tamil tili சுரண்டுதல்
Eston tili kaapima, kraapima
Arman tili քերել
Kurd tili qaşandin
Ibroniyלגרד، לשייף
arab tiliكشط
Fors tiliخراشیدن، پاک کردن
Urduصاف کرنا، کھرچنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

z.≡ abfeilen ≡ abgegangen ≡ abgehen ≡ abkratzen ≡ abreiben ≡ abschaffen ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ abwaschen ≡ beseitigend, ...

Sinonimlar

Fe’lning tuslanishi

schabt ab · schabte ab · hat abgeschabt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abschaben