tüfteln fe’lning ta’rifi

tüfteln feʼlining taʼrifi: längere Zeit und mit Geduld an der Lösung eines Problemes arbeiten, häufig auch durch Versuch und Irrtum; ausknobeln; herumprobieren; ausprobieren; fr… maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas
tüfteln

tüftelt · tüftelte · hat getüftelt

Ingliz tili tinker, fiddle about, fiddle around (with), puzzle (over), puzzle over, rack brains, tinker with, work meticulously, experiment, fiddle

längere Zeit und mit Geduld an der Lösung eines Problemes arbeiten, häufig auch durch Versuch und Irrtum; ausknobeln, herumprobieren, ausprobieren, frickeln, austifteln

(an+D, über+D)

» Du beginnst, an einem Fluchtplan zu tüfteln . Ingliz tili You start working on an escape plan.

Ma'nolari

a.längere Zeit und mit Geduld an der Lösung eines Problemes arbeiten, häufig auch durch Versuch und Irrtum, ausknobeln, herumprobieren, ausprobieren, frickeln, austifteln
z.Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(an+D, über+D)

  • jemand/etwas tüftelt an etwas
  • jemand/etwas tüftelt über etwas

passiv mumkin emas


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

a.≡ ausknobeln ≡ ausprobieren ≡ austifteln ≡ basteln ≡ bosseln ≡ brüten ≡ experimentieren ≡ forschen ≡ frickeln ≡ friemeln, ...

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Du beginnst, an einem Fluchtplan zu tüfteln . 
    Ingliz tili You start working on an escape plan.
  • Angesichts des hohen Verbrauchs von Fischmehl und Fischöl in Aquakulturen tüfteln Wissenschaftler schon länger an günstigeren und umweltverträglicheren Ersatzfuttermitteln. 
    Ingliz tili Given the high consumption of fish meal and fish oil in aquaculture, scientists have long been working on cheaper and more environmentally friendly alternative feeds.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili tinker, fiddle about, fiddle around (with), puzzle (over), puzzle over, rack brains, tinker with, work meticulously, ...
Rus tili мастерить, мудрствовать, смастерить, выдумывать, изобретать, мудрить
Ispancha romperse la cabeza, sutilizar, experimentar, resolver, trabajar en
Fransuz tili bricoler, travailler
turkcha deneyerek çözmek, çözüm bulmak
portugal tili mexer minuciosamente em, experimentar, resolver, trabalhar
italyancha armeggiare a, sottilizzare su, trafficare a, lavorare a un problema, sperimentare
Ruminiya tili experimenta, lucra cu răbdare
Venger tili barkácsolás, kísérletezés
Polyakcha kombinować przy, grzebać, majstrować
Yunoncha λεπτολογώ, εργάζομαι υπομονετικά, πειραματίζομαι
Golland tili knutselen, dokteren, peuteren, prutsen, puzzelen
chex kutit, experimentovat, vymýšlet
Shved tili grubbla, knåpa, pyssla, finna lösningar, pilla
Daniya tili gruble, spekulere, sysle, være fingernem, nørkle, pille
Yaponcha 工夫する, 試行錯誤
Katalancha experimentar, investigar
Fin tili keksiminen, pähkäillä
Norvegcha eksperimentere, finne løsninger
Bask azterketa, lanpetu
Serb tili eksperimentisati, razvijati
Makedon tili работа на проблем, развивање
Sloven tili eksperimentirati, raziskovati
Slovak tili experimentovať, vymýšľať
Bosniya tili eksperimentisati, razvijati
xorvat tili eksperimentirati, mukotrpno raditi
Ukrain tili винахідництво, дослідження, експериментування
bolgar tili експериментирам, изобретявам, разработвам
Belarus tili вынаходніцтва, разважанне
Ibroniyלְהַתְמַד، לְחַשְׁבוֹן
arab tiliتجريب، تطوير، محاولة
Fors tiliدقت کردن، زحمت کشیدن
Urduمحنت کرنا، مسئلہ حل کرنا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

tüftelt · tüftelte · hat getüftelt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 597352

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: tüfteln