totreden fe’lning ta’rifi

totreden feʼlining taʼrifi: so lange über eine Sache, Idee sprechen, bis das Interesse daran erlahmt, verschwindet; so lange auf eine Person einreden, bis diese aufgibt; zerreden… maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>
tot·reden

redet tot · redete tot · hat totgeredet

Ingliz tili talk into the ground, wear down, bore, talk down, talk out, talk someone into submission

so lange über eine Sache, Idee sprechen, bis das Interesse daran erlahmt, verschwindet; so lange auf eine Person einreden, bis diese aufgibt; zerreden, (etwas) totreiten, breittreten (ein Thema), zu Tode reiten

(tush.)

» Ich glaube, es ist immer noch besser, die Wirtschaft gesundzubeten, als sie totzureden . Ingliz tili I believe it is still better to pray for the economy's health than to talk it to death.

Ma'nolari

a.so lange über eine Sache, Idee sprechen, bis das Interesse daran erlahmt, verschwindet
b.so lange auf eine Person einreden, bis diese aufgibt
z.zerreden, (etwas) totreiten, breittreten (ein Thema), zu Tode reiten, totreiten, breitwalzen

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Ich glaube, es ist immer noch besser, die Wirtschaft gesundzubeten, als sie totzureden . 
    Ingliz tili I believe it is still better to pray for the economy's health than to talk it to death.
  • Sie nannte das den listigen Versuch, einen Gesprächspartner, den man nicht mit guten Argumenten überzeugen konnte, mit vielen Worten totzureden . 
    Ingliz tili She called it a cunning attempt to convince a conversation partner, whom one could not convince with good arguments, to talk them to death with many words.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili talk into the ground, wear down, bore, talk down, talk out, talk someone into submission
Rus tili заговорить, избаловать, наговорить, уговорить
Ispancha aburrir, agotar, convencer, persuadir
Fransuz tili ennuyer, fatiguer, harceler, persuader
turkcha bıkmak, ikna etmek, konuşarak sıkmak, sıkıcı hale getirmek
Portugal tili convencer, falar demais, persuadir
Italyancha convincere, parlare a lungo, persuadere
Ruminiya tili convingere, persuadare, plictisi
Venger tili elnyomás, túlságosan beszélni
Polyakcha przegadać, namawiać, przekonywać
Yunoncha βαρετός λόγος, κουραστικός λόγος, παραμυθιάζω
Golland tili overhalen, overreden, uitweiden
Chex umluvit, omlouvat, přemlouvat, přeříkat
Shved tili tråka ut, övertala, övertyga
Daniya tili overbevise, overtale, trætte
Yaponcha うんざりさせる, 言い負かす, 話し尽くす, 説得する
Katalancha convèncer, parlar massa, persuadir, xerrar
Fin tili lörpötellä, puhua kyllästymiseen asti, puhua ympäri
Norvegcha overbevise, overtale, snakke ihjel
Bask itzali, itzuli, itzultzea
Serb tili dosaditi, nagovarati, ubediti
Makedon tili досадува, убедување
Sloven tili izčrpati, prepričati
Slovak tili presviedčať, ukecať, vyrozprávať
Bosniya tili dosaditi, nagovarati, ubijati u pojam
xorvat tili dosaditi, nagovarati, uvjeravati
Ukrain tili вимагати, вимовлення, вимовляти, переконати
bolgar tili изговоря, накарам да се откаже, убедя
Belarus tili надакучыць
Ibroniyלדבר עד שייגמר העניין، להתיש
arab tiliإرغام، إرهاق الحديث، إقناع
Fors tiliخسته کردن، پافشاری کردن
Urduبے زار کرنا، بور کرنا، تھکانا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

redet tot · redete tot · hat totgeredet

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1014681, 1014681

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: totreden