Nemischa sichern feʼlining sinonimlari

Nemis fe'li sichern: absichern, abspeichern, absperren, arretieren, beschlagnahmen, beschützen, einziehen, festnehmen, feststellen, konfiszieren, requirieren, retten, schü… uchun sinonimlar, antonimlar, bog‘liq atamalar va tavsiflar tezaurusda.

B1 · fe’l · haben · muntazam · passiv · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv>

sichern

Sinonimlar

a.≡ sicherstellen
d.≡ sicherstellen
i.≡ abspeichern
z.≡ absichern ≡ abspeichern ≡ absperren ≡ arretieren ≡ beschlagnahmen ≡ beschützen ≡ einziehen ≡ festnehmen ≡ feststellen ≡ konfiszieren, ...

Antonimlar (qarama-qarshi)

b.≡ entsichern

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam

etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen; sicherstellen

Sinonimlar

≡ sicherstellen
b. fe’l · haben · muntazam

eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln

Hali hech qanday sinonim aniqlanmagan.

Antonimlar (qarama-qarshi)

≡ entsichern
c. fe’l · haben · muntazam
d. fe’l · haben · muntazam

etwas garantieren, gewährleisten (meist durch bestimmte Vorkehrungen); sicherstellen

Sinonimlar

≡ sicherstellen
e. fe’l · haben · muntazam
f. fe’l · haben · muntazam
g. fe’l · haben · muntazam · refleksiv
h. fe’l · haben · muntazam
i. fe’l · haben · muntazam

[Computer] Daten speichern; Daten aus dem Arbeitsspeicher eines Programms auf einen Datenspeicher übertragen; abspeichern

Sinonimlar

≡ abspeichern
z. fe’l · haben · muntazam · passiv · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv>

[Computer, Tiere] Wild sichert; verschaffen; konfiszieren, schützen, speichern, retten

Sinonimlar

≡ absichern ≡ abspeichern ≡ absperren ≡ arretieren ≡ beschlagnahmen ≡ beschützen ≡ einziehen ≡ festnehmen ≡ feststellen ≡ konfiszieren ≡ requirieren ≡ retten ≡ schützen ≡ sicherstellen ≡ speichern ≡ zwischenspeichern

Quyi atamalar

≡ pfänden ≡ exekutieren ≡ einziehen

Tarjimalar

Ingliz tili secure, protect, ensure, save, guarantee, lock, preserve, safeguard, ...
Rus tili защищать, обеспечивать, гарантировать, защитить, обеспечить, обезопасить, сохранять, страховаться, ...
Ispancha asegurar, proteger, garantizar, almacenar, consolidar, grabar, poner a salvo, preservar, ...
Fransuz tili protéger, sécuriser, assurer, sauvegarder, garantir, relever, acquérir, affermir, ...
turkcha korumak, güvence altına almak, sağlamak, temin etmek, emniyet altına almak, emniyete almak, garanti altına almak, garanti vermek, ...
Portugal tili assegurar, garantir, proteger, salvar, armazenar, confirmar, desengatilhar, guardar, ...
Italyancha garantire, assicurare, proteggere, salvaguardare, salvare, accertare, acquisire, archiviare, ...
Ruminiya tili asigura, proteja, protejare, confirma, garanta, obține, salva, salvarea, ...
Venger tili biztosít, biztosítani, véd, adatok mentése, garantál, gondoskodni, megerősít, megszerez, ...
Polyakcha zabezpieczyć, ochronić, chronić, zapewnić, zabezpieczać, zapisywać, gwarantować, ochraniać, ...
Yunoncha ασφαλίζω, ασφάλιση, διασφαλίζω, προστασία, εξασφαλίζω, αποθήκευση, αποθηκεύω, ασφαλίζομαι, ...
Golland tili beveiligen, beschermen, garanderen, vaststellen, verzekeren, waarborgen, afsluiten, behalen, ...
Chex zajistit, zajišťovat, ochránit, zabezpečit, chránit, garantovat, postarat se, potvrdit, ...
Shved tili säkra, skydda, trygga, garantera, spara, säkerhetskopiera, säkerställa, bekräfta, ...
Daniya tili sikre, beskytte, bekræfte, garanti, gemme, låse, skaffe
Yaponcha 確保する, 保護する, 守る, ロックする, 保存する, 保証する, 得る, 確認する, ...
Katalancha assegurar, protegir, garantir, aconseguir, bloquejar, confirmar, emmagatzemar, guardar, ...
Fin tili varmistaa, suojata, turvata, hankkia, huolehtia, lukitseminen, saada, suojaaminen, ...
Norvegcha sikre, beskytte, bekrefte, garanti, lagre, skaffe
Bask babestu, segurtatu, segurtu, arrastoak hartu, bermatzea, berme, berretsi, blokeatu, ...
Serb tili osigurati, zaštititi, obezbediti, pribaviti, garantovati, potvrditi, sacuvati, sačuvati, ...
Makedon tili заштита, обезбедува, осигурување, гарантирање, заклучување, зачувување, заштитам, заштитен, ...
Sloven tili varovati, zagotoviti, zavarovati, garantirati, poskrbeti, potrditev, pridobiti, shraniti, ...
Slovak tili zabezpečiť, ochrániť, uchovať, chrániť, garantovať, postarať sa, potvrdiť, zálohovať, ...
Bosniya tili osigurati, zaštititi, pribaviti, garantovati, potvrditi, sačuvati, spremati, zaključati, ...
xorvat tili osigurati, zaštititi, pribaviti, jamčiti, pohraniti, potvrditi, spremiti
Ukrain tili забезпечити, захищати, забезпечувати, захистити, гарантувати, запобігати, застрахувати, зберегти, ...
bolgar tili осигурявам, запазвам, осигуряване, гарантирам, грижа се, заключване, защита, защитавам, ...
Belarus tili забяспечыць, ахаваць, абарона, атрымаць, ахова, гарантаваць, забеспячэнне, захаваць, ...
Ibroniyלהגן، לשמור، להשיג، הגן، לאבטח، לאמת، לאשר، לבטח، ...
arab tiliتأمين، حماية، حفظ، أقر، أمن، أمَّنَ، تأكيد، تحقق
Fors tiliایمن کردن، محافظت کردن، تضمین کردن، حفاظت کردن، محافظت، تأمین کردن، تأیید کردن، حراست کردن، ...
Urduمحفوظ کرنا، یقینی بنانا، بچانا، بند کرنا، تحفظ دینا، ثابت کرنا، ثبوت جمع کرنا، حاصل کرنا، ...

Tarjimalar

Qo‘llanilishi

tush., (sich+A, sich+D, dat., vor+D, gegen+A)

  • jemand/etwas sichert etwas gegen etwas
  • jemand/etwas sichert etwas gegen etwas/jemanden
  • jemand/etwas sichert etwas vor etwas
  • jemand/etwas sichert etwas vor etwas/jemandem
  • jemand/etwas sichert gegen etwas
  • ...
  • jemand sichert etwas mittels irgendetwas
  • jemand/etwas sichert jemanden/etwas mittels irgendetwas
  • jemand/etwas sichert jemanden/etwas vor/gegen etwas/jemandem/jemanden mittels irgendetwas

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

sichert · sicherte · hat gesichert

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: sichern

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 138193, 138193, 138193, 138193, 138193, 138193, 138193, 138193, 138193