Nemischa reiben feʼlining sinonimlari

Nemis fe'li reiben: abfrottieren, abreiben, abrubbeln, abtrocknen, frottieren, raspeln, scheuern, schubbern, schuppern, trockenreiben, trocknen, wegpolieren uchun sinonimlar, antonimlar, bog‘liq atamalar va tavsiflar tezaurusda.

C2 · fe’l · haben · noqonuniy · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv · passiv>

reiben

Sinonimlar

a.≡ scheuern ≡ schuppern
b.≡ raspeln
z.≡ abfrottieren ≡ abreiben ≡ abrubbeln ≡ abtrocknen ≡ frottieren ≡ raspeln ≡ scheuern ≡ schubbern ≡ trockenreiben ≡ trocknen, ...

Xulosa
a. fe’l · haben · noqonuniy

mit einem Gegenstand oder Körperteil unter Druck an einem anderen entlangfahren; scheuern, schuppern

Sinonimlar

≡ scheuern ≡ schuppern

Quyi atamalar

≡ rubbeln
b. fe’l · haben · noqonuniy

mit einer Reibe zerkleinern; raspeln

Sinonimlar

≡ raspeln

Umumiy atamalar

≡ zerkleinern
z. fe’l · haben · noqonuniy · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv · passiv>

[Technik] schubbern, raspeln, frottieren, abrubbeln, scheuern, trocknen

Sinonimlar

≡ abfrottieren ≡ abreiben ≡ abrubbeln ≡ abtrocknen ≡ frottieren ≡ raspeln ≡ scheuern ≡ schubbern ≡ trockenreiben ≡ trocknen ≡ wegpolieren

Umumiy atamalar

≡ putzen ≡ reinigen ≡ säubern ≡ saubermachen ≡ purifizieren

Tarjimalar

Ingliz tili grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrub, chafe at, ream, ...
Rus tili тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать, ...
Ispancha frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, estregar, friccionar, frotarse contra, ...
Fransuz tili râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner
turkcha ovalamak, rendelemek, ovmak, rendelenmek, sürtmek
portugal tili esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar
italyancha grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare, ...
Ruminiya tili freca, răzui, râșni, frecare, zdrobi
Venger tili dörzsöl, reszel, súrol, reszelni
Polyakcha trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, ucierać, utrzeć, wytrzeć, ...
Yunoncha τρίβω, τσακώνομαι, τρίψιμο, τριμμένο
Golland tili wrijven, raspen, schuren
chex třít, strouhat, nastrouhat, otřít, otírat
Shved tili gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba
Daniya tili gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe
Yaponcha 擦る, こする, もむ, すりおろす
Katalancha fregar, ratllar, tocar lleugerament, esmicolar, raspar
Fin tili raastaa, hangata, hieroa, hankaaminen, hienontaa, hierominen
Norvegcha gni, rive, gnisse, raspe, skrape
Bask iraun, txikitu, zurrutatu
Serb tili ribati, rendati, trljati
Makedon tili ситнење, стругање, триење, тријам
Sloven tili drgniti, ribe, trgati
Slovak tili nasekať, strúhať, trieť, šúchať
Bosniya tili ribati, rendati, trljati
xorvat tili ribati, gristi, trljati
Ukrain tili натирати, терти
bolgar tili настъргвам, стържа, триене, търкам
Belarus tili церці, натерці, шліфаваць
Ibroniyלְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר
arab tiliفرك، بشر، حك، حكَ، دلَك، مسح، دعك
Fors tiliرنده کردن، مالش دادن، خرد کردن، ساییدن، مالیدن
Urduرگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

Tarjimalar

Qo‘llanilishi

(sich+A, sich+D, tush., an+D, über+A, an+A)

  • jemand/etwas reibt an etwas
  • jemand/etwas reibt an jemandem/etwas
  • jemand/etwas reibt etwas an etwas
  • jemand/etwas reibt sich an etwas
  • jemand/etwas reibt sich an jemandem
  • ...

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

reibt · rieb (riebe) · hat gerieben

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 18467, 18467

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: reiben