Nemischa blicken feʼlining sinonimlari

Nemis fe'li blicken: angucken, anschauen, ansehen, aufnehmen, beaugapfeln, begreifen, beobachten, besehen, betrachten, beäugen, checken, dahintersteigen, durchblicken, dur… uchun sinonimlar, antonimlar, bog‘liq atamalar va tavsiflar tezaurusda.

A2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

blicken

Sinonimlar

a.≡ anschauen ≡ hinschauen ≡ schauen
b.≡ checken ≡ durchblicken ≡ kapieren ≡ verstehen
z.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ aufnehmen ≡ beaugapfeln ≡ begreifen ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen, ...

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas

seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen; anschauen, hinschauen, schauen

Sinonimlar

≡ anschauen ≡ hinschauen ≡ schauen
b. fe’l · haben · muntazam

kapieren, etwas verstehen; checken, kapieren, verstehen, durchblicken

Sinonimlar

≡ checken ≡ durchblicken ≡ kapieren ≡ verstehen
z. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

[Sprache] beäugen, erfassen, schalten, beobachten, schnallen, (etwas) checken

Sinonimlar

≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ aufnehmen ≡ beaugapfeln ≡ begreifen ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ checken ≡ dahintersteigen ≡ durchblicken ≡ durchschauen ≡ durchsehen ≡ durchsteigen ≡ erfassen ≡ fassen ≡ glotzen ≡ gucken ≡ kapieren ≡ kieken ≡ lugen ≡ mustern ≡ peilen ≡ raffen ≡ rallen ≡ schalten ≡ schauen ≡ schnallen ≡ spannen ≡ spannern ≡ untersuchen ≡ verarbeiten ≡ verstehen ≡ zugucken ≡ überreißen

Quyi atamalar

≡ gaffen ≡ anstarren ≡ bestaunen ≡ angaffen ≡ anglotzen

Tarjimalar

Ingliz tili look, glance, gaze, glimpse (at), look (at), look (on), get, grasp, ...
Rus tili смотреть, взглянуть, глядеть, бросать взгляд, бросить взгляд, взглядывать, глянуть, поглядеть, ...
Ispancha mirar, clarividente, diquelar, mirar a, perspicaz, previsor, comprender, entender, ...
Fransuz tili regarder, apercevoir, comprendre, saisir
turkcha bakmak, göz atmak, anlamak, kavramak
portugal tili olhar, compreender, contemplar, entender
italyancha guardare, affacciarsi su, prospettare, capire, osservare
Ruminiya tili privi, observa, ochi, percepe, verifica (ceva), înțelege
Venger tili néz, pillant, tekint, átlát, felfogni, érteni
Polyakcha patrzeć, pojmować, rozumieć, spoglądać
Yunoncha κοιτάζω, βλέπω, καταλαβαίνω, κοιτώ
Golland tili kijken, begrijpen, blikken, snappen
chex dívat se, pochopit, chápat, hledět, mrknout, podívat se, pohlédnout, rozumět
Shved tili blicka, titta, se, förstå
Daniya tili se, kigge, forstå, gribe
Yaponcha 向く, 目を向ける, わかる, 注視する, 理解する, 見る
Katalancha comprendre, entendre, fixar-se, mirar
Fin tili katsoa, kurkistaa, käsittää, tarkkailla, ymärtää
Norvegcha se, skotte, blikk, forstå, gribe
Bask begiratu, ikusi, konprenitu, ulertu
Serb tili gledati, razumeti, shvatiti, usmeriti pogled
Makedon tili набљудување, поглед, разбира
Sloven tili dojeti, gledati, opazovati, razumeti
Slovak tili hľadieť, pochopiť, pozerať, rozumieť
Bosniya tili gledati, razumjeti, shvatiti, usmjeriti pogled
xorvat tili gledati, razumjeti, shvatiti, usmjeriti pogled
Ukrain tili дивитися, зрозуміти, погляд, усвідомити
bolgar tili разбирам
Belarus tili глядзець, разумець, увага
Ibroniyלהביט، להבין، מבט
arab tiliغمز، إدراك، نظر، يدرك، يفهم
Fors tiliنگاه کردن، خیره شدن، درک بصری، درک کردن، فهمیدن، نگریستن به چیزی، نگریستن به کسی
Urduدیکھنا، سمجھنا، نگاہ ڈالنا

Tarjimalar

Qo‘llanilishi

(tush., aus+D, auf+A, nach+D, um+A, durch+A)

  • jemand/etwas blickt auf etwas
  • jemand/etwas blickt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas blickt aus/durch etwas
  • jemand/etwas blickt durch etwas
  • jemand/etwas blickt nach etwas
  • ...

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

blickt · blickte · hat geblickt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 142711, 142711

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: blicken