Nemischa anhaften feʼlining sinonimlari

Nemis fe'li anhaften (tegishli bo'lish, yopishmoq): adhärieren, ansaugen, begleiten, festhaften, festsaugen, innewohnen uchun sinonimlar, antonimlar, bog‘liq atamalar va tavsiflar tezaurusda.

fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

an·haften

Sinonimlar

z.≡ adhärieren ≡ ansaugen ≡ begleiten ≡ festhaften ≡ festsaugen ≡ innewohnen

Antonimlar (qarama-qarshi)

z.≡ weichen ≡ ablegen ≡ abstreifen ≡ loswerden

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan
b. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan
z. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

adhärieren, festsaugen, innewohnen, ansaugen, begleiten, per Saugnapf befestigen

Sinonimlar

≡ adhärieren ≡ ansaugen ≡ begleiten ≡ festhaften ≡ festsaugen ≡ innewohnen

Antonimlar (qarama-qarshi)

≡ weichen ≡ ablegen ≡ abstreifen ≡ loswerden

Tarjimalar

Ingliz tili adhere, attach, stick, adhere (to), belong, cling (to), inhere in, stick on
Rus tili прилипать, быть присущим, залипаться, залипнуться, липнуть, пригорать, пригореть, приклеиваться, ...
Ispancha adherir, adherirse a, asociarse, conllevar, entrañar, estar adherido, estar pegado, pegarse, ...
Fransuz tili adhérer, appartenir, coller, être inhérent à, être lié
turkcha bağlı olmak, yapışmak, ait olmak, takılmak, üstünden atamamak
Portugal tili aderir, agarrar-se, colar, grudar, ligar-se, pertencer
Italyancha aderire, aderire a, appartenere, attaccare, essere legato, essere soggetto a, inerire a
Ruminiya tili adera, aparține, fi legat de, se lipi
Venger tili kapcsolódik, ragaszkodik, tapad, tartozik
Polyakcha przylegać, być typowym, przyczepić się, przynależeć, przywierać, przywrzeć
Yunoncha κολλώ, συνδέομαι, ανήκω
Golland tili behoren, eigen zijn, hechten, kleven, vastkleven, vastzitten, verbonden zijn
Chex lpět, náležet, přilepený, připadat, připojený, trvale připojený
Shved tili anknyta, fästa, hänga fast, klibba, tillhöra
Daniya tili hæfte, hænge ved, klæbe, klæbe ved, tilhøre, vedrøre
Yaponcha くっつく, 付着する, 付随する, 関連する
Katalancha adhesió, afectar, fixació, pertànyer, unió
Fin tili kiinnittyä, kuulua, liittyä, pysyä kiinni
Norvegcha feste, hefte, knytte seg til, tilhøre
Bask lotu, itsatsi, lotura
Serb tili ostati vezan, priključiti se, pripadati, pripasti, vezati se
Makedon tili залепен, поврзаност, прикачен, припаѓа
Sloven tili pripeti, pripadati, pritrjen
Slovak tili prilepený, pripojený, pripájať sa, pripútať sa
Bosniya tili ostati, prikloniti se, pripadati, pripasti, vezati se
xorvat tili prikloniti se, pripadati, pripiti, vezati se
Ukrain tili прикріплюватися, прилипати, принадлежати
bolgar tili задържам, прилипвам, принадлежност, свързаност
Belarus tili прымацца, прыклеіцца, прымаць
Indonez tili menempel, milik, terkait
Vetnam tili dính, liên quan, thuộc
O‘zbek tili tegishli bo'lish, yopishmoq
Hind tili का हिस्सा होना, चिपकना, संबंधित होना
Xitoy tili 属于, 相关联, 粘着, 附着
Tay tili ติด, สังกัด, เป็นของ
Koreys tili 관련되다, 달라붙다, 소속되다
Ozarbayjon tili aid olmaq, yapışmaq
Gruzin tili დაკიდება, ეკუთვნის
Bengal tili চিপকানো, জড়িত থাকা, সম্পর্কিত থাকা
Alban tili i përket, ngjitet, përket
Marathi tili का हिस्सा असणे, चिपकणे, संबंधित असणे
Nepal tili कसैको हिस्सा हो, चिप्कनु, सम्बन्धित हुनु
Telugu tili కు చెందడం, జోడించు, సంబంధిత ఉండటం
Latish tili piederēt, piestipēties
Tamil tili ஒட்டுவது, சம்பந்தப்பட்டிருக்கிறது, சேர்ந்திருக்கிறது
Eston tili kleepuma, kuulub
Arman tili կպել, պատկանում է
Kurd tili girêdan, têkildar bûn
Ibroniyלהידבק، להיות מחובר، להיות שייך
arab tiliارتباط، الارتباط، التصاق، التعلق، لصق
Fors tiliچسبیدن، وابسته بودن، پیوستگی
Urduلگنا، منسلک ہونا، وابستہ ہونا، پکڑنا، چپکنا
...

Tarjimalar

Qo‘llanilishi

(dat., tush., an+D)

  • jemand/etwas haftet an etwas an
  • jemand/etwas haftet an jemandem/etwas an

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

haftet an · haftete an · hat angehaftet

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 926831, 926831

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: anhaften