siegeln fe’lning ta’rifi

siegeln feʼlining taʼrifi: ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) auf etwas anbringen; ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) anbringen, um damit den Inhalt oder e… maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>
siegeln

siegelt · siegelte · hat gesiegelt

Ingliz tili seal, stamp, stamping

ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) auf etwas anbringen; ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) anbringen, um damit den Inhalt oder eine Unterzeichnung als echt zu beglaubigen; verschließen, beglaubigen, versiegeln, bestätigen

tush.

» Söhne siegelten meistens erst dann mit eigenen Siegeln, wenn ihr Vater gestorben war. Ingliz tili Sons usually sealed with their own seals only after their father had died.

Ma'nolari

a.ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) auf etwas anbringen, z. B. auf einem Umschlag, damit der Inhalt vor unbefugten Augen geschützt wird, verschließen
b.ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) anbringen, um damit den Inhalt oder eine Unterzeichnung als echt zu beglaubigen, beglaubigen, bestätigen, gutheißen, stempeln
z.versiegeln, verplomben, besiegeln, plombieren

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Söhne siegelten meistens erst dann mit eigenen Siegeln, wenn ihr Vater gestorben war. 
    Ingliz tili Sons usually sealed with their own seals only after their father had died.
  • Die Bevollmächtigten bescheinigten die Echtheit des Dokumentes, sie unterzeichneten und siegelten den vorliegenden Vertrag. 
    Ingliz tili The authorized representatives certified the authenticity of the document, they signed and sealed the present contract.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili seal, stamp, stamping
Rus tili запечатывать, печать, запечатать
Ispancha sellar, sello
Fransuz tili sceller, cacheter
turkcha mühürlemek, damgalamak
Portugal tili selar, carimbar, carimbo, lacrar, selo
Italyancha sigillare, suggellare
Ruminiya tili sigiliu, stampilare
Venger tili lezárás, pecsétel, pecsételni, pecsételés
Polyakcha pieczętować, stemplować, opieczętować, zabezpieczać
Yunoncha σφραγίζω, σφραγίδα
Golland tili zegelen, afdrukken, afsluiten, afstempelen, waarmerken
Chex pečetit, označit pečetí
Shved tili insegla, sigillera, försegla
Daniya tili forsegle, forsegling, plombere, stempel, stemple
Yaponcha 封印する, 印を押す, 印章を押す
Katalancha segellar
Fin tili leimaaminen, leimata, sinettiminen, sinettöidä, sinettöinti, sinetöinti
Norvegcha forsegling, stempel, stemple
Bask zigilu
Serb tili pečatirati, označiti, stavljati pečat
Makedon tili запечатување, печат
Sloven tili pečatiti, zapečatiti, žigati
Slovak tili pečať, pečatiť
Bosniya tili pečatiti, označiti, pečatirati, zapečatiti
xorvat tili pečatiti, ovjeriti, označiti
Ukrain tili запечатувати, печатка, сигнальне воскове пломба, сигнувати
bolgar tili запечатвам, запечатване, печата, печати, печатиране
Belarus tili пячатка, запячатаць, запячатка
Ibroniyחותם، לְחַתּוֹם
arab tiliختم
Fors tiliمهر زدن، گواهی کردن
Urduمہر لگانا، سکوں، سگنل کرنا، سیل کرنا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

siegelt · siegelte · hat gesiegelt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 723829, 723829

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: siegeln