rollen fe’lning ta’rifi

rollen feʼlining taʼrifi: Stadt; Natur; …; (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen; etwas rollend bewegen; schlagen; kol… maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · muntazam · <shuningdek: sein · haben · o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv · passiv>
rollen

rollt · rollte · ist gerollt, hat gerollt

Ingliz tili roll, bend, bend round, bowl, curl up, form, make noise, move, roll along, roll up, rolling, run on wheels, scroll, trilling, welter, wheel, taxi, trundle, wallow

[Verkehr, Tiere, …] (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen; etwas rollend bewegen; schlagen, kollern, Bildschirminhalt verschieben, schwenken

(sich+A, tush., mit+D, zu+D)

» Das Bild hat sich gerollt . Ingliz tili The picture has rolled.

Ma'nolari

a.<ist> (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen, die Bewegung eines Rades
b.<hat> etwas rollend bewegen
c.<hat> etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht
d.<ist> [Verkehr] die längsseitige Bewegung eines Schiffes oder Bootes bei Wellengang
...

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(sich+A, tush., mit+D, zu+D)

  • jemand/etwas rollt etwas zu etwas
  • jemand/etwas rollt mit etwas
  • jemand/etwas rollt zu etwas
  • jemand/etwas rollt irgendwohin

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

e.≡ schlagen
z.≡ blättern ≡ kippeln ≡ kippen ≡ kollern ≡ kugeln ≡ kullern ≡ schaukeln ≡ schunkeln ≡ schwanken ≡ schwenken, ...

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Das Bild hat sich gerollt . 
    Ingliz tili The picture has rolled.
  • Der Bleistift ist unter das Sofa gerollt . 
    Ingliz tili The pencil rolled under the sofa.
  • Wer hat den Käse zum Bahnhof gerollt ? 
    Ingliz tili Who rolled the cheese to the station?
  • Der Bleistift ist von der Kante meines Tisches gerollt . 
    Ingliz tili The pencil rolled off the edge of my table.
  • Sie haben die Leiche in einen großen Teppich gerollt , und ihn in einen Minibus gelegt. 
    Ingliz tili They rolled the body in a large carpet and placed it in a minibus.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili roll, bend, bend round, bowl, curl up, form, make noise, move, ...
Rus tili катить, катиться, скатывать, вращаться, катание, катать, кататься, сворачивать, ...
Ispancha rodar, girar, enrollar, balancear, articular, burlar, correr, engañar, ...
Fransuz tili rouler, faire rouler, articuler, cintrer, faire du bruit, marbrer, se recourber, cylindrer
turkcha dönmek, yuvarlamak, yuvarlanmak, dalga geçmek, dil hareketiyle ses çıkarmak, dönme, gümbürdemek, gürlemek, ...
Portugal tili rolar, enrolar, girar, rodar, andar, arrolar, cantar, canto, ...
Italyancha rotolare, arrotolare, girare, rollare, rullare, arrotare, avvolgere, ballare, ...
Ruminiya tili rostogoli, rula, rulare, cântatul, face pe cineva de râs, minți, mișcare longitudinală, rotație, ...
Venger tili gördül, forog, gördülés, csengés, csúfol, düllöng, forgás, gurul, ...
Polyakcha toczyć, rolować, kręcić, hałasować, kołysanie, kpić, kręcenie, oszukiwać, ...
Yunoncha κυλίνδρω, κυλώ, κύλιση, τυλίγω, γελοιοποιώ, θόρυβος, κοροϊδεύω, κυλιέμαι, ...
Golland tili rollen, bedriegen, geruis maken, ronde vormen, voor de gek houden, zich rollen
Chex rolovat, kutálet, balit, hluk, houpání, hřmot, klamat, otáčení, ...
Shved tili rulla, rullande, lura, rullning, rund, skratta åt, snurra, tralla, ...
Daniya tili rulle, dreje, trille, brage
Yaponcha 転がす, 転がる, 回転させる, ロール, ロールする, 丸める, 嘘をつく, 嘲笑する, ...
Katalancha rodar, enrotllar, fer rodar, moure, articular, balancejar-se, balançar, burlar-se, ...
Fin tili rullata, kääntyä, pyörittää, keinaaminen, keinunta, kääriä, laulu, pilkkaaminen, ...
Norvegcha rulle, bråke, lure, rullende, rulling, rund, snurre, spøke, ...
Bask biraka, biratu, biribildu, bildu, biraketa, biratzen, errulatu, irain, ...
Serb tili valjati, kotrljati, rolati, kotrljanje, rolanje, uvijati, valjanje, zavarati, ...
Makedon tili валкање, ролување, валјам, вртеж, громогласен звук, забавување, излажување, круг
Sloven tili valjati, kotaliti, kotaljenje, rolanje, valjanje, vrtenje, zaviti, zvok
Slovak tili rolovať, kotúľať, hlučne sa valí, klamať, kolísanie, kotúľať sa, krútiť, otáčanie, ...
Bosniya tili valjati, kotrljati, kotrljanje, valjanje, izrugivanje, koturati, pjev, zvuk
xorvat tili valjati, kotrljati, kotrljanje, obmanjivati, pjevanje, valjanje, zavaravati, zvuk
Ukrain tili крутити, катати, катити, крутитися, обертатися, гриміти, катитися, качання, ...
bolgar tili валям, търкалям, валцуване, валя, гърм, движение на колело, катеря, катя, ...
Belarus tili катіць, круціць, гучны гук, заворачваць, катанне, каткаваць, катіцца, качэнне, ...
Ibroniyלגלגל، גלגול، גלגל، גלישה، לשקר، רול، רעש
arab tiliتدوير، دحرجة، تدحرج، لف، تغريد، دحرج، دوران، سخرية، ...
Fors tiliغلتاندن، غلتیدن، چرخاندن، چرخش، چرخیدن، سر به سر گذاشتن، صدا کردن، غلت خوردن
Urduگھمانا، رول کرنا، گول کرنا، گھومنا، جھوٹ بولنا، لپیٹنا، لہر میں حرکت، مذاق کرنا، ...

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

rollt · rollte · ist gerollt

rollt · rollte · hat gerollt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: rollen