palavern fe’lning ta’rifi

a.scheinbar endlos, ergebnislos reden, labern, lorksen, lurksen, salbadern, schnacken

z.Ma'no hali aniqlanmagan.

(mit+D)

• jemand/etwas palavert mit jemandem

passiv mumkin emas

a.≡ labern ≡ lorksen ≡ lurksen ≡ salbadern ≡ schnacken ≡ schnattern ≡ schwadronieren ≡ schwafeln ≡ schwatzen ≡ schwätzen, ...

• Politiker aller Couleur palavern ständig, dass der einzige Rohstoff unseres Landes in den Köpfen unserer Kinder liege. 
   Politicians of all colors constantly talk about the fact that the only resource of our country lies in the minds of our children.
• Tote palavern nicht. 
   Dead men tell no tales.
• Er stand neben dem Teetischchen und verteilte freundlich die Tassen, palaverte mit den Leuten aus dem Kiez, von denen die meisten bei ihm einkauften. 
   He stood next to the tea table and kindly distributed the cups, chatting with the people from the neighborhood, most of whom shopped with him.
• Damals waren Rockkonzerte schon eher solche Events, bei denen man haufenweise Gras rauchte und auf dem Boden sitzend palaverte , während sich im Hintergrund eine Band im Freestyle-Rock verdingte. 
   Back then, rock concerts were already more like events where people smoked a lot of grass and sat on the ground chatting, while a band in the background was doing freestyle rock.