Nemischa feʼl verpfuschen ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi verpfuschen: durch Nachlässigkeit/Pfusch (oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist oder auch die ganze Angelegenheit ein M… — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

verpfuschen

Ma'nolari

a.durch Nachlässigkeit/Pfusch (oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist oder auch die ganze Angelegenheit ein Misserfolg/ Scheitern ist, danebenhauen, versieben, in den Sand setzen, verpatzen, kaputtmachen
z.Ma'no hali aniqlanmagan.

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

Tavsiflar

  • durch Nachlässigkeit/Pfusch (oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist oder auch die ganze Angelegenheit ein Misserfolg/ Scheitern ist
  • in den Sand setzen, (etwas) verkacken

Sinonimlar

≡ danebenhauen ≡ depravieren ≡ kaputtmachen ≡ verbocken ≡ verderben ≡ vergeuden ≡ verhunzen ≡ verkorksen ≡ vermasseln ≡ vermurksen ≡ verpatzen ≡ versaubeuteln ≡ versauen ≡ versieben ≡ verunstalten ≡ verzapfen ≡ zerstören ≡ zunichtemachen
z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

Tarjimalar

Ingliz tili botch, bungle, bodge, botch up, cock up, flounder, flub, hack up, ...
Rus tili испортить, портить, неудача, порча, провал
Ispancha estropear, chapucear, destrozar, echar a perder, tirarse, fracasar, malograr
Fransuz tili gâcher, bousiller, ruiner
turkcha berbat etmek, bozmak, başarısızlık
portugal tili estragar, dar cabo de, fracassar
italyancha rovinare, sciupare, falsare, sabotare
Ruminiya tili strica, compromite, eșua
Venger tili eltol, elrontás, meghiúsítás
Polyakcha zepsuć, zawalić
Yunoncha κακοφτιάχνω, ρημάζω, τα θαλασσώνω σε, αποτυχία, αποτυχία λόγω αμέλειας
Golland tili verprutsen, verknoeien, verknallen
chex zfušovat, zpackat, nepodařit se, zkazit
Shved tili förstöra, sabba, misslyckas, ruinera
Daniya tili forfuske, forkludre, forsømme, mislykkes, ødelægge
Yaponcha 台無し, 失敗
Katalancha desastre, malmetre
Fin tili pilata, epäonnistua
Norvegcha feile, mislykkes, ødelegge
Bask akats, porrot
Serb tili prokockati, upropastiti
Makedon tili неуспех, покрајување
Sloven tili neuspeh, pokvariti, zafrkati
Slovak tili pokaziť, zlyhať
Bosniya tili pokvariti, prokockati, upropastiti
xorvat tili pokvariti, prokockati
Ukrain tili зіпсувати, провалити
bolgar tili неуспех, провал, провалям
Belarus tili зрываць, псаваць
Ibroniyלהיכשל، לכשל
arab tiliإفشال، فشل
Fors tiliخراب کردن، بد انجام دادن
Urduخراب کرنا، ناکام کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

verpfuscht · verpfuschte · hat verpfuscht

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 847373

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verpfuschen