Nemischa feʼl umfunktionieren ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi umfunktionieren: für einen ursprünglich nicht vorgesehenen Zweck benutzen, in einer anderen Art als vorgesehen benutzen; zweckentfremden; umwandeln; umändern; umschwen… — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

C1 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

um·funktionieren

Ma'nolari

a.für einen ursprünglich nicht vorgesehenen Zweck benutzen, in einer anderen Art als vorgesehen benutzen, zweckentfremden, umwandeln, umändern, umschwenken, umrüsten
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

Tavsiflar

  • für einen ursprünglich nicht vorgesehenen Zweck benutzen, in einer anderen Art als vorgesehen benutzen

Sinonimlar

≡ umrüsten ≡ umschwenken ≡ umstellen ≡ umwandeln ≡ umändern ≡ zweckentfremden
z. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

Tarjimalar

Ingliz tili convert, repurpose, channel into, reassign
Rus tili переоборудовать, переделывать, перепрофилировать
Ispancha convertir, transformar, reconvertir, reutilizar
Fransuz tili transformer, reconfigurer, reconvertir
turkcha işlevini değiştirmek, dönüştürmek, işlev değiştirmek
portugal tili converter, converter em, adaptar, modificar, reconstruir
italyancha riconvertire, rifunzionalizzare, adattare, convertire, riutilizzare
Ruminiya tili transforma, reconfigura
Venger tili átalakít, más célra használ
Polyakcha zmieniać przeznaczenie, zmienić przeznaczenie, przekształcać, przekształcenie
Yunoncha μετατρέπω, ανακατασκευή, μετατροπή
Golland tili omturnen, veranderen, herbestemmen, omvormen
chex dát jinou funkci, dávat jinou funkci, použít jinak, přetvořit
Shved tili förvandla, ändra om, anpassa, omvandla
Daniya tili omdanne, omfunktionere
Yaponcha 再利用する, 転用する
Katalancha reconvertir, reutilitzar
Fin tili muuttaa käyttöön
Norvegcha endre bruken, omgjøre
Bask aldatu, berrikusi
Serb tili prepraviti, prilagoditi
Makedon tili пренаменувам, преобразувам
Sloven tili preoblikovati, spremeniti namen
Slovak tili pretransformovať, prispôsobiť
Bosniya tili prepraviti, prilagoditi
xorvat tili preinačiti, prilagoditi
Ukrain tili перетворити, перекваліфікувати
bolgar tili пренасочвам, преобразувам
Belarus tili перарабіць, прыстасаваць
Ibroniyלהתאים، לשנות שימוש
arab tiliتغيير الاستخدام، تحويل
Fors tiliتبدیل کردن، دگرگون کردن
Urduدوسرے طریقے سے استعمال کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

(tush., zu+D)

  • jemand/etwas funktioniert etwas zu etwas um

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

funktioniert um · funktionierte um · hat umfunktioniert

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 181109

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: umfunktionieren