Nemischa feʼl überwachen ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi überwachen (nazorat qilish): jemanden, etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten; kontrollieren; beaufsichtigen; bes… — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

B2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

überwachen

Ma'nolari

a.jemanden, etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten, kontrollieren, beobachten, ausspähen
z.beaufsichtigen, beschatten, beobachten, bewachen, verfolgen, (jemanden) belauern

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

Tavsiflar

  • jemanden, etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten

Sinonimlar

≡ ausspähen ≡ beobachten ≡ kontrollieren
z. fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>

Tavsiflar

  • im Visier haben, im Visier behalten, im Blick haben, im Sichtfeld haben, am Ball bleiben, (jemanden) belauern, im Auge behalten, Wache halten, Wache schieben, Wachdienst haben

Sinonimlar

≡ aufpassen ≡ ausspähen ≡ beaufsichtigen ≡ belauern ≡ beobachten ≡ beschatten ≡ bespitzeln ≡ bewachen ≡ checken ≡ kontrollieren ≡ lauern ≡ mithören ≡ nachhalten ≡ nachspüren ≡ observieren ≡ verfolgen

Tarjimalar

Ingliz tili keep under surveillance, monitor, observe, oversee, supervise, surveil, check, control, ...
Rus tili контролировать, наблюдать, вести наблюдение, надзирать, следить, курировать, посмотреть, присматривать, ...
Ispancha supervisar, controlar, vigilar, fiscalizar, inspeccionar, monitorear, monitorizar
Fransuz tili surveiller, contrôler, gardienner, monitorer, observer, présider à, quadriller, scoper, ...
turkcha denetleme, denetlemek, gözetim altında bulundurmak, gözlemlemek, kontrol, kontrol etmek
Portugal tili vigiar, monitorar, controlar, fiscalizar, monitorizar
Italyancha sorvegliare, controllare, monitorare, presidiare, tenere sotto controllo, vigilare
Ruminiya tili supraveghea, monitoriza
Venger tili ellenőriz, figyel, megfigyel
Polyakcha nadzorować, doglądać, dozorować, kontrolować, monitorować
Yunoncha επίβλεψη, επιβλέπω, επιτηρώ, παρακολουθώ, παρακολούθηση
Golland tili bewaken, controleren, observeren, toezicht houden, toezicht houden op, waken over
Chex dohlížet, dohlížethlédnout, dozorovat, hlídat, sledovat
Shved tili övervaka, bevakning
Daniya tili overvåge, kontrollere, overvågning, tilse
Yaponcha 監視する, 観察する
Katalancha controlar, inspeccionar, monitorar, supervisar, vigilar
Fin tili seurata, valvoa, tarkkailla, vartioida
Norvegcha overvåke, føre tilsyn med, tilsyn
Bask monitorizatu, zaintza
Serb tili nadzor, pratiti, надгледавати, надгледати, надзирати
Makedon tili набљудува, контролира, надгледува
Sloven tili nadzorovati, nadzirati, opazovati
Slovak tili hlídat, monitorovať, sledovať
Bosniya tili nadzor, posmatrati, pratiti
xorvat tili nadzor, praćenje
Ukrain tili контролювати, наглядати, спостерігати
bolgar tili контрол, наблюдавам
Belarus tili наглядаць, манітораваць, назіраць
Indonez tili memantau
Vetnam tili giám sát
O‘zbek tili nazorat qilish
Hind tili निगरानी करना
Xitoy tili 监视
Tay tili เฝ้าติดตาม
Koreys tili 감시하다
Ozarbayjon tili nəzarət etmək
Gruzin tili დათვალიერება
Bengal tili নজর রাখা
Alban tili monitoroj
Marathi tili देखरेख करणे
Nepal tili निगरानी गर्नु
Telugu tili పర్యవేక్షించటం
Latish tili uzraudzīt
Tamil tili கண்காணிக்க
Eston tili jälgima
Arman tili հսկել
Kurd tili kontrol kirin
Ibroniyלנטר، לפקח
arab tiliرصد، مراقبة
Fors tiliزیر نظر گرفتن، نظارت، نظارت کردن، کنترل
Urduمراقبت، نگرانی
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

überwacht · überwachte · hat überwacht

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 109814

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: überwachen