Nemischa feʼl hochschleichen ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi hochschleichen: langsam und möglichst lautlos nach oben gehen; sich langsam und möglichst lautlos nach oben begeben — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

fe’l · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: sein · haben · refleksiv>

hoch·schleichen

Ma'nolari

a.<ist> langsam und möglichst lautlos nach oben gehen
b.<hat, sich+A> sich langsam und möglichst lautlos nach oben begeben
z.<shuningdek: sich> Ma'no hali aniqlanmagan.

Xulosa
a. fe’l · sein · noqonuniy · ajratiladigan

Tavsiflar

  • langsam und möglichst lautlos nach oben gehen
b. fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan · refleksiv

Tavsiflar

  • sich langsam und möglichst lautlos nach oben begeben
z. fe’l · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: sein · haben · refleksiv>

Tarjimalar

Ingliz tili creep up, sneak up
Rus tili подкрадываться, незаметно подниматься
Ispancha escalar, subir sigilosamente
Fransuz tili s'approcher furtivement, se glisser
turkcha sessizce yukarı çıkmak, yavaşça yukarı sürünmek
Portugal tili esgueirar-se, subir silenciosamente, esgueirar-se para cima
Italyancha avanzare silenziosamente, strisciare
Ruminiya tili se furișa, sneak up
Venger tili lopakodva felmenni, lopakodva felmászni
Polyakcha wślizgiwać się
Yunoncha σκαρφαλώνω
Golland tili sluipen, opsluipen, stijgen
Chex plížit se nahoru, šplhat tiše
Shved tili smyga upp
Daniya tili snegle, snige sig op
Yaponcha 忍び寄る, 静かに上がる
Katalancha escalar a poc a poc
Fin tili hiipiä ylös
Norvegcha snikke seg opp, snikklatre
Bask isiltasunez igotzea
Serb tili prikradati se, tiho se penjati
Makedon tili поткрадување
Sloven tili priplaziti se
Slovak tili plížiť sa hore, plížiť sa nahor
Bosniya tili prikradati se
xorvat tili prikradati se, tiho se uspinjati
Ukrain tili підкрадатися, повзти вгору
bolgar tili пълзене нагоре
Belarus tili павольна паднімацца, падкрадацца
Ibroniyלטפס בשקט
arab tiliالتسلل
Fors tiliپنهانی بالا رفتن
Urduچپکے چپکے اوپر جانا

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

(sich+A)

passiv mumkin emas


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

schleicht hoch · schlich hoch (schliche hoch) · hat hochgeschlichen

schleicht hoch · schlich hoch (schliche hoch) · ist hochgeschlichen

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1082512, 1082512