Nemischa feʼl hingucken ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi hingucken (ko'rmoq, qarab turmoq): hinsehen, aufmerksam betrachten; hinschauen; nicht wegsehen; (die) Augen aufmachen — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

C1 · fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

hin·gucken

Ma'nolari

a.hinsehen, aufmerksam betrachten
z.hinschauen, nicht wegsehen, (die) Augen aufmachen

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan
z. fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan

Tavsiflar

  • nicht wegsehen, (die) Augen aufmachen

Sinonimlar

≡ hinschauen

Tarjimalar

Ingliz tili gaze, look, peek (at), watch
Rus tili смотреть, внимательно смотреть, посмотреть
Ispancha mirar, observar
Fransuz tili regarder, observer
turkcha bakmak, göz atmak
Portugal tili olhar, observar
Italyancha guardare, osservare
Ruminiya tili observa, privi
Venger tili figyel, megnéz
Polyakcha patrzeć, spoglądać, spojrzeć, zwracać uwagę
Yunoncha κοιτάζω, παρατηρώ
Golland tili kijken, opletten
Chex dívat se, pozorovat
Shved tili betrakta, titta
Daniya tili kigge, se
Yaponcha 注視する, 見る
Katalancha mirar, observa
Fin tili katsoa, tarkkailla
Norvegcha betrakte, se
Bask begiratu, ikusi
Serb tili gledati, posmatrati
Makedon tili гледам, набљудувам
Sloven tili gledati, opazovati
Slovak tili dívať sa, pozerať
Bosniya tili gledati, pratiti
xorvat tili gledati, pripaziti
Ukrain tili поглядати, уважно дивитися
bolgar tili вглеждам се, наблюдавам
Belarus tili глядзець, уважліва глядзець
Indonez tili melihat, menatap
Vetnam tili liếc nhìn, nhìn
O‘zbek tili ko'rmoq, qarab turmoq
Hind tili ध्यान से देखना, निगाह डालना
Xitoy tili 看, 瞥一眼
Tay tili ปรายตา, มอง
Koreys tili 바라보다, 흘깃보다
Ozarbayjon tili baxmaq, diqqətlə baxmaq
Gruzin tili უყურება
Bengal tili দেখা, নজর দেওয়া
Alban tili shikoj, vështoj
Marathi tili नजर टाकणे, पाहणे
Nepal tili नजर लगाउनु, हेर्नु
Telugu tili చూచడం, చూడటం
Latish tili raudzīties, skatīties
Tamil tili பார்க்க
Eston tili silmitseda, vaatama
Arman tili դիտել, նայել
Kurd tili dîtin
Ibroniyלהסתכל، להתבונן
arab tiliمراقبة، نظرة
Fors tiliتوجه کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، غور کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

(zu+D)

  • jemand/etwas guckt zu etwas/jemandem hin
  • jemand/etwas guckt zu jemandem/etwas hin

passiv mumkin emas


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

guckt hin · guckte hin · hat hingeguckt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: hingucken