Nemischa feʼl hineintun ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi hineintun (ichiga solmoq, ichkariga harakatlanmoq): nach innen setzen, stellen, legen; nach innen orientieren, sehen, bewegen — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

fe’l · haben · noqonuniy · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

hinein·tun

Ma'nolari

a.nach innen setzen, stellen, legen
b.nach innen orientieren, sehen, bewegen
z.Ma'no hali aniqlanmagan.

Xulosa
a. fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan
b. fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan
z. fe’l · haben · noqonuniy · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: passiv>

Tarjimalar

Ingliz tili put in, insert, place in, place inside
Rus tili вкладывать, вложить, вставлять, помещать
Ispancha meter, introducir, poner
Fransuz tili mettre, placer, mettre dans, poser, réincorporer quelque part
turkcha içeri koymak, içeri yerleştirmek
Portugal tili colocar, meter, pôr, botar em
Italyancha mettere dentro, inserire
Ruminiya tili introduce, pune
Venger tili belerak, behelyez, beletesz, betesz
Polyakcha wkładać, włożyć, umieszczać, wsadzić, wstawiać do
Yunoncha βάζω μέσα, τοποθετώ μέσα
Golland tili plaatsen, indoen, inleggen, invoegen, zetten
Chex dát dovnitř, vložit
Shved tili sätta in, inlägga, lägga in, ställa in
Daniya tili lægge ind, putte ind, indsætte, stille ind, sætte ind
Yaponcha 入れる, 入れること, 置く
Katalancha introduir, posar dins
Fin tili asettaa, laittaa, panna, sisään, sisään laittaa, sisään panna
Norvegcha sette inn, legge i, legge inn, plassere inn, putte inn, ta oppi
Bask sartu, ipini, jarri, sartu barrura
Serb tili staviti unutra, ubaciti
Makedon tili внатре, внатре ставам, внатре стави
Sloven tili vstaviti, naložiti, notri dati
Slovak tili vložiť, dať dovnútra, dávať dovnútra
Bosniya tili staviti unutra, ubaciti
xorvat tili staviti unutra, ubaciti
Ukrain tili вкладати, вкласти, вставити, вставляти, покласти
bolgar tili вкарвам, поставям, поставям вътре
Belarus tili класці, ставіць, укладваць, унутр
Indonez tili bergerak ke dalam, masukkan ke dalam, menghadap ke dalam
Vetnam tili di chuyển vào trong, hướng vào trong, đặt vào trong
O‘zbek tili ichiga solmoq, ichkariga harakatlanmoq, ichkariga yo'nalmoq
Hind tili अंतर्मुख होना, अंदर की ओर मुड़ना, भीतर डालना
Xitoy tili 向内移动, 向内转, 放进去
Tay tili หันเข้าด้านใน, เคลื่อนเข้าด้านใน, ใส่เข้าไปใน
Koreys tili 안에 넣다, 안으로 움직이다, 안으로 향하다
Ozarbayjon tili içinə qoymaq, içəriyə dönmək, içəriyə hərəkət etmək
Gruzin tili შიგნით მიმართვა, შიგნით ჩადება, შიგში გადაინაცვლა
Bengal tili অভ্যন্তরে যাওয়া, ভিতরে মুখ করা, ভিতরে রাখা
Alban tili të kthehet brenda, të lëvizë brenda, vendos brenda
Marathi tili अंतर्मुख होणे, अंदर टाकणे, अंदर वळणे
Nepal tili भित्र तिर मोड्नु, भित्र राख्नु, भित्र सर्नु
Telugu tili లోకి కదిలడం, లోకి తిప్పడం
Latish tili ielikt iekšā, virzīties iekšā, vērsties iekšup
Tamil tili உள்ளே திரும்புதல், உள்ளே நகர்தல், உள்ளே வைக்கவும்
Eston tili keerata sissepoole, liikuda sissepoole, sisse panema
Arman tili ներս շարժվել, ներս շեղվել, ներսում դնել
Kurd tili bi nav ve gerîn, di nav de danîn, navê de çûn
Ibroniyלהכניס، לשים פנימה
arab tiliإدخال، وضع، وضع داخل
Fors tiliداخل گذاشتن، درون کردن، قرار دادن
Urduاندر ڈالنا، اندر رکھنا، داخل کرنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

tush., (in+A)

  • jemand/etwas tut etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas tut etwas irgendwo hinein

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

tut hinein · tat hinein (täte hinein) · hat hineingetan

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi ⁷ eskirgan

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 975502, 975502