Nemischa feʼl anfragen ning maʼnosi

Nemis feʼlining maʼnosi anfragen (so'rash, so'rov qilmoq): sich mit einer Frage an jemanden wenden; nachfragen; anregen; antriggern; einen Impuls geben; triggern — taʼriflar, tavsiflar, tushuntirishlar, sinonimlar va grammatik maʼlumotlar bilan izohli lug‘atda.

fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan · <shuningdek: noqonuniy · o‘tkazma · passiv>

an·fragen

Ma'nolari

a.<o‘tdilmas> sich mit einer Frage an jemanden wenden, nachfragen, anregen, antriggern, einen Impuls geben, triggern
z.<reg., noan.> <shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Xulosa
a. fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan · <shuningdek: noqonuniy>

Tavsiflar

  • sich mit einer Frage an jemanden wenden
  • einen Impuls geben, einen Anstoß geben

Sinonimlar

≡ anregen ≡ antriggern ≡ auslösen ≡ nachfragen ≡ triggern
z. fe’l · haben · muntazam · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>

Tarjimalar

Ingliz tili inquire, ask, enquire, apply, reach out (to), request
Rus tili запрашивать, запросить, осведомиться, осведомляться, справиться, справляться, спрашивать, узнавать, ...
Ispancha preguntar, interpelar, consultar, pedir informes
Fransuz tili demander, demander à, interroger, se renseigner
turkcha soru sormak, talep etmek
Portugal tili informar-se, interpelar, pedir informação a, pedir informações, perguntar, perguntar a, solicitar
Italyancha chiedere, domanda, domandare, informarsi, richiesta
Ruminiya tili solicita, întreba
Venger tili kérdezősködik, megkérdezni, érdeklődni
Polyakcha interpelować, pytanie, pytać o, zapytanie
Yunoncha ερωτώ, ζητώ πληροφορίες, ρωτώ, υποβάλλω ερώτηση
Golland tili aanvragen, informeren, vragen
Chex poptat se, zeptat se
Shved tili fråga, förfrågan, göra en förfrågan, höra sig för
Daniya tili forespørge, anmode
Yaponcha 問い合わせる, 尋ねる
Katalancha preguntar, sol·licitar
Fin tili kysyä, tiedustella
Norvegcha forespørre, forespørsel, spørsmål
Bask eskaera
Serb tili pitati, upitati
Makedon tili прашање
Sloven tili poizvedovati, vprašati
Slovak tili opýtať sa, požiadať
Bosniya tili pitati, upitati
xorvat tili pitati, upitati
Ukrain tili запитувати
bolgar tili запитване, питане
Belarus tili запыт, запытаць
Indonez tili bertanya, menanyakan
Vetnam tili hỏi
O‘zbek tili so'rash, so'rov qilmoq
Hind tili जानकारी माँगना, पूछना
Xitoy tili 咨询, 询问
Tay tili ถาม, สอบถาม
Koreys tili 문의하다, 질문하다
Ozarbayjon tili sual vermək
Gruzin tili კითხვა
Bengal tili জিজ্ঞাসা করা
Alban tili pyet
Marathi tili पूछणे
Nepal tili पूछ्नु
Telugu tili అడగడం
Latish tili uzdot jautājumu
Tamil tili கேட்குதல்
Eston tili küsima, pärima
Arman tili հարցնել
Kurd tili pirs kirin
Ibroniyשאלה
arab tiliاستفسار، طلب
Fors tiliپرسش کردن
Urduسوال کرنا، پوچھنا
...

Tarjimalar

Sinonimlar

a.≡ anregen ≡ antriggern ≡ auslösen ≡ nachfragen ≡ triggern

Sinonimlar

Qo‘llanilishi

(tush., um+A, über+A, bei+D, wegen+G, nach+D)

  • jemand/etwas fragt bei jemandem an
  • jemand/etwas fragt bei jemandem etwas an
  • jemand/etwas fragt bei jemandem um etwas an
  • jemand/etwas fragt bei jemandem um/über/nach etwas an
  • jemand/etwas fragt bei jemandem wegen etwas an
  • ...

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Fe’lning tuslanishi

fragt an · fragte an · hat angefragt

fragt/frägt⁵⁷ an · frugan (frügean) · hat angefragt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi ⁷ eskirgan

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: anfragen