kreischen fe’lning ta’rifi

kreischen feʼlining taʼrifi: einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen; ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen; schreien; quieken; anfahren; quietschen maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · <shuningdek: noqonuniy>
kreischen

kreischt · kreischte, krisch⁴ (krische) · hat gekreischt, hat gekrischen

Ingliz tili shriek, scream, screech, squeal, squawk, bray, jar, mew, shrill, skirl, squeak, yell, yelp, screak

einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen; ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen; schreien, quieken, anfahren, quietschen

» Maria kreischte vor Freude. Ingliz tili Mary screamed with joy.

Ma'nolari

a.<reg.> <shuningdek: noan.⁷> einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen, schreien, anfahren
b.<reg.> <shuningdek: noan.⁷> ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen, quieken, quietschen
z.schreien, brüllen, krakeelen, rufen, krähen, skandieren

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

Hali foydalanish aniqlanmagan.

Sinonimlar

a.≡ anfahren ≡ schreien
b.≡ quieken ≡ quietschen
z.≡ brüllen ≡ krakeelen ≡ krähen ≡ rufen ≡ schreien ≡ skandieren

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Maria kreischte vor Freude. 
    Ingliz tili Mary screamed with joy.
  • Tom kreischte wie eine Frau. 
    Ingliz tili Tom screamed like a woman.
  • In der Nacht kreischten die Möwen. 
    Ingliz tili The seagulls were screeching during the night.
  • Die Eltern kreischten in Panik nach einem Arzt. 
    Ingliz tili The parents screamed in panic for a doctor.
  • Er kreischte wie eine Frau, als er den Deckel des Topfes anhob und meinen Kopf sah. 
    Ingliz tili He screamed like a woman when he lifted the lid of the pot and saw my head.
  • In der Bar kreischte der Fernseher weiter, Heide kam vorbei wie in Trance und erkannte oder beachtete uns nicht oder verachtete uns, ging in die Bar und holte ein paar Dosen Bier. 
    Ingliz tili In the bar, the TV continued to scream, Heide passed by as if in a trance and did not recognize us or pay attention to us or despise us, went into the bar and got a few cans of beer.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili shriek, scream, screech, squeal, squawk, bray, jar, mew, ...
Rus tili визжать, визг, крик, визгнуть, пронзительно крикнуть, пронзительно кричать, свиристеть
Ispancha chillar, chirriar, gritar, berrear
Fransuz tili crier, hurler, chuinter, crisser, glapir, grincer, jaboter
turkcha çığlık atmak, cıyak cıyak bağırmak, cıyaklamak, haykırmak, screech
Portugal tili berrar, gritar, chiar, guinchar
Italyancha strillare, stridere, urlare, cigolare, garrire
Ruminiya tili striga, screech
Venger tili kiáltás, sikoltás, csikorog, rikolt, rikácsol
Polyakcha piszczeć, krzyczeć, skrzeczeć, drzeć się, krzyczeć piskliwym głosem, wrzeszczeć, zapiszczeć, zaskrzeczeć
Yunoncha κραυγή, σφύριγμα, στριγγλίζω
Golland tili schreeuwen, gillen, gieren, knarsen, krijsen
Chex křičet, vřískat, skřípat, vřeštět, zaskřípat, zavřeštět
Shved tili skrika, gapa, skria, skrika gällt, skräna, tjuta, gnissla
Daniya tili skrig, hvine, skrige
Yaponcha 叫ぶ, 悲鳴
Katalancha cridar, esgarrifar-se
Fin tili kirskua, huutaa, kirkua
Norvegcha skrik, hvine, skrike
Bask krisk, kriskitu, krixka
Serb tili vrištati, cvrčati, urlati
Makedon tili викам, викање, крикам, крикување
Sloven tili krik, vikanje, vpitje
Slovak tili krik, kričať, vydávať krik, výkrik
Bosniya tili vrištati, cvrčati, urlati
xorvat tili urlati, vrištati
Ukrain tili верещати, крик, вищати
bolgar tili вик, извиване
Belarus tili крычаць, высока крычаць, візгнуць
Ibroniyזעקה، צריחה
arab tiliصراخ، زعق، صرخ، صوت عالٍ
Fors tiliجیغ زدن، فریاد زدن، جیغ کشیدن
Urduچلانا، چلّانا، چلچلاتا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

kreischt · kreischte · hat gekreischt

kreischt · krisch⁴ (krische) · hat gekrischen

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi ⁷ eskirgan ⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 21037, 21037

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: kreischen