fallen fe’lning ta’rifi

a.sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation), herunterfallen, stürzen, abstürzen

b.auf einen niedrigeren Wert sinken, abnehmen, sinken, sacken

c.sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg, sterben, umkommen, verrecken, ins Gras beißen

d.eingenommen werden, eingenommen werden, in die Hände des Feindes fallen

...

(dat., auf+A, über+D, unter+A, an+A, gegen+A, unter+D, auf+D, in+A, durch+A)

• etwas fällt an jemanden
• etwas fällt auf jemanden
• etwas fällt in etwas
• jemand fällt durch etwas
• jemand fällt in etwas
...

• etwas fällt irgendwie
• etwas fällt irgendwielange
• etwas fällt irgendwieviel
• etwas fällt irgendwo
• etwas fällt irgendwohin
...

passiv mumkin emas

a.≡ abstürzen ≡ herunterfallen ≡ stürzen

b.≡ abnehmen ≡ sacken ≡ sinken

c.≡ sterben ≡ umkommen ≡ verrecken

z.≡ abfallen ≡ ableben ≡ absinken ≡ abstürzen ≡ abtreten ≡ beeinflussen ≡ dahingehen ≡ dahinscheiden ≡ davongehen ≡ entschlafen, ...

• Ein Blatt fällt . 
   A leaf is falling.
• Tom ist gefallen . 
   Tom fell.
• Die Burg ist gefallen . 
   The castle has fallen.
• Die Blätter sind gefallen . 
   The leaves fell.
• Hat dir die Ausstellung gefallen ? 
   Did you enjoy the exhibition?
• Falle niemandem in den Rücken. 
   Don't stab anyone in the back.
• Fall mir nicht ins Wort. 
   Don't interrupt me.
• Der Apfel ist vom Baum gefallen . 
   The apple fell from the tree.
• Mein Handy ist auf den Boden gefallen . 
   My cellphone fell on the floor.
• Die Decke fällt mir langsam auf den Kopf. 
   The ceiling is slowly falling on my head.