erstechen fe’lning ta’rifi

erstechen feʼlining taʼrifi (pichoqlab o'ldirmoq, pichoqlamoq): jemanden, etwas mit einem spitzen Gegenstand töten (meist mit einem Messer); abstechen; Hals abschneiden; Bauch aufschlitzen; erdolchen maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

C2 · fe’l · haben · noqonuniy · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>
erstechen

ersticht · erstach (erstäche) · hat erstochen

Ingliz tili stab, knife, pierce, stab to death

/ɛɐ̯ˈʃtɛçn̩/ · /ɛɐ̯ˈʃtɪçt/ · /ɛɐ̯ˈʃtax/ · /ɛɐ̯ˈʃtɛçə/ · /ɛɐ̯ˈʃtoxn̩/

jemanden, etwas mit einem spitzen Gegenstand töten (meist mit einem Messer); abstechen, Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen, erdolchen

(tush., mit+D)

» Sie erstach ihn. Ingliz tili She stabbed him.

Ma'nolari

a.jemanden, etwas mit einem spitzen Gegenstand töten (meist mit einem Messer), abstechen, Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen, erdolchen
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(tush., mit+D)

  • jemand/etwas ersticht jemanden mit etwas
  • jemand/etwas ersticht mit etwas

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Sie erstach ihn. 
    Ingliz tili She stabbed him.
  • Sie hat ihn erstochen . 
    Ingliz tili She stabbed him.
  • Tom wurde von Maria erstochen . 
    Ingliz tili Tom was stabbed by Mary.
  • Er wurde mit dem Bajonett erstochen . 
    Ingliz tili He was stabbed with a bayonet.
  • Brutus ersticht Caesar, und Caesar fällt. 
    Ingliz tili Brutus stabs Caesar, and Caesar falls.
  • Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen . 
    Ingliz tili The man ambushed the policeman in front of his house and stabbed him.
  • Ihr Ex-Freund wollte mich erstechen . 
    Ingliz tili Your ex-boyfriend wanted to stab me.
  • Er ist auf dem Stadt-Fest erstochen worden. 
    Ingliz tili He was stabbed at the city festival.
  • In einem irrsinnigen Eifersuchtsanfall erstach der Familienvater seine Frau. 
    Ingliz tili In a mad fit of jealousy, the family man stabbed his wife.
  • Nachdem Veronika vergewaltigt worden war, rächte ihr Bruder sie, indem er den Täter erstach . 
    Ingliz tili After Veronika had been raped, her brother avenged her by stabbing the perpetrator.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili stab, knife, pierce, stab to death
Rus tili заколоть, закалывать, зарезать
Ispancha acuchillar, apuñalar, matar a cuchilladas
Fransuz tili poignarder, transpercer
turkcha bıçaklamak, saplamak
Portugal tili apunhalar, esfaquear, golpear, matar à facada, matar à punhalada
Italyancha accoltellare, pugnalare, pugnale, trafiggere
Ruminiya tili străpunge, înjunghia
Venger tili agyonszúr, megdöf, megszúr
Polyakcha dźgnąć, zabić, zadźgać
Yunoncha μαχαιρώνω, σκοτώνω
Golland tili doodsteken, doorsteken, steken
Chex probodnout, ubodat, zabít
Shved tili döda, knivhugga, mörda, sticka ihjäl, sticka ned, sticken
Daniya tili dræbe, myrde, stikke, stikke ihjel
Yaponcha 刺す, 突き刺す
Katalancha apunyalar, esgarrapar
Fin tili pistää, pistää kuoliaaksi, puukottaa, tappaa
Norvegcha drep, stikke, stikke ned
Bask hiltzea
Serb tili proboleti, ubosti
Makedon tili убиство со остар предмет
Sloven tili ubiti, zabosti
Slovak tili zabiť
Bosniya tili proboleti, ubiti
xorvat tili probojati, ubiti
Ukrain tili вбити, забити
bolgar tili пробождам, убивам
Belarus tili забіць, параніць
Indonez tili menusuk
Vetnam tili đâm chết
O‘zbek tili pichoqlab o'ldirmoq, pichoqlamoq
Hind tili छुरा घोंपना
Xitoy tili 刺死
Tay tili แทงตาย
Koreys tili 찔러 죽이다
Ozarbayjon tili bıçaqlamaq, bıçaqlayıb öldürmək
Gruzin tili დანით მოკვლა
Bengal tili ছুরি দিয়ে হত্যা করা
Alban tili godit me thikë, ther
Nepal tili छुरा घोंपेर मार्नु, छुरा घोंप्नु
Telugu tili కత్తితో పొడిచి చంపు
Latish tili iedurt
Tamil tili குத்திக்கொலை செய், குத்திக்கொல்லு
Eston tili torkima
Arman tili դանակահարել
Kurd tili bi kêrê kuştin
Ibroniyלדקור
arab tiliطعن
Fors tiliزخمی کردن، چاقو زدن
Urduچُھرا مارنا، چُھرا گھونپنا
...

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

ersticht · erstach (erstäche) · hat erstochen

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 98633

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: erstechen