einsauen fe’lning ta’rifi

einsauen feʼlining taʼrifi: (stark) dreckig machen; stark beschmutzen; beschmutzen; dreckig machen; versiffen; verschmutzen maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajratiladigan · <shuningdek: refleksiv · passiv>
ein·sauen

saut ein · saute ein · hat eingesaut

Ingliz tili dirty, dirty (up), mess up, soil

(stark) dreckig machen; stark beschmutzen; beschmutzen, dreckig machen, versiffen, verschmutzen

(sich+A, tush.)

» Sabine war von oben bis unten eingesaut . Ingliz tili Sabine was dirty from head to toe.

Ma'nolari

a.(stark) dreckig machen, stark beschmutzen, beschmutzen, dreckig machen, versiffen, verschmutzen
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(sich+A, tush.)

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

a.≡ beschmutzen ≡ verdrecken ≡ verschmutzen ≡ versiffen

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Sabine war von oben bis unten eingesaut . 
    Ingliz tili Sabine was dirty from head to toe.
  • Mir ist ein Filzstift ausgelaufen und hat die ganze Federtasche eingesaut . 
    Ingliz tili A marker leaked and stained the whole pencil case.
  • Isst man einen Schokokuss unvorsichtig, passiert es schnell, dass man sich Lippen oder Nase einsaut . 
    Ingliz tili If one eats a chocolate kiss carelessly, it quickly happens that one gets lips or nose dirty.
  • Er saute sich ein , als der Kaffee auf dem Frühstückstisch umfiel und dessen Inhalt auf seinen Schoß lief. 
    Ingliz tili He burned himself when the coffee fell on the breakfast table and its contents spilled onto his lap.
  • Ich finde es zum Beispiel herrlich, mich beim Kuchenbacken von oben bis unten mit Mehl einzusauen oder beim Versteckspielen zusammengekauert im kleinsten Schrank zu sitzen. 

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili dirty, dirty (up), mess up, soil
Rus tili засорять, загрязнять
Ispancha empringar, empringarse, guarrear, guarrearse, manchar, ensuciar
Fransuz tili dégueulasser, saloper, contaminer, encrasser, salir
turkcha batırmak, kirletmek, lekelemek
portugal tili emporcalhar, imundar, manchar, sujar
italyancha sporcare, infangare, macchiare
Ruminiya tili murdări
Venger tili beszennyez, összepiszkít
Polyakcha nabarłożyć, wyświnić, zasmrodzić, zabrudzić
Yunoncha λερώνω, βρωμίζω, λερώνομαι
Golland tili vies maken, vervuilen, besmeuren
chex zašpinit, znečistit, špinit
Shved tili skita ner, smutsa ner
Daniya tili tilgrise, besmudse, snavse
Yaponcha 台無しにする, 汚す, 泥だらけにする
Katalancha suciar, embrutar
Fin tili likaiseksi tekeminen, likata, saastuttaa, sotkeminen
Norvegcha skitne, skitne til, søle, søle til
Bask lardaskatu, lodo, zikin, zikindu
Serb tili prljati, zaprljati
Makedon tili валка, загадува
Sloven tili umažati, zamočiti, zmešati
Slovak tili znečistiť, zašpiniť
Bosniya tili prljati, zaprljati
xorvat tili onečistiti, prljati, zaprljati
Ukrain tili забруднити, засмітити
bolgar tili загрязнявам, замърсявам, изцапвам
Belarus tili забрудзіць, загразніць
Ibroniyללכלך
arab tiliتسخين، تلوث، تلوّث
Fors tiliآلوده کردن، کثیف کردن
Urduآلودہ کرنا، گندہ کرنا

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

saut ein · saute ein · hat eingesaut

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 463498

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: einsauen