dazwischenfunken fe’lning ta’rifi

dazwischenfunken feʼlining taʼrifi: etwas durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen; dazwischenreden; schneiden; dazwischenrufen; überschneiden; dazwischenfragen maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

fe’l · haben · muntazam · o‘tdilmas · ajratiladigan
dazwischen·funken

funkt dazwischen · funkte dazwischen · hat dazwischengefunkt

Ingliz tili butt in (on), jam the signal, mess up (for), mess up the works, stick one's oar in, interrupt, intervene

etwas durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen; dazwischenreden, schneiden, dazwischenrufen, überschneiden, dazwischenfragen

(dat.)

» Ich möchte nicht immer dazwischenfunken , wenn sich die zwei streiten. Ingliz tili I don't want to butt in all the time when the two of them are fighting.

Ma'nolari

a.etwas durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen, dazwischenreden, schneiden, dazwischenrufen, überschneiden, dazwischenfragen
z.Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(dat.)

passiv mumkin emas


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Ich möchte nicht immer dazwischenfunken , wenn sich die zwei streiten. 
    Ingliz tili I don't want to butt in all the time when the two of them are fighting.
  • Es ist töricht, sich auf Prognosen zu verlassen, weil uns unerwartete Ereignisse immer wieder dazwischenfunken . 
    Ingliz tili It is foolish to rely on forecasts, because unexpected events always interfere.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili butt in (on), jam the signal, mess up (for), mess up the works, stick one's oar in, interrupt, intervene
Rus tili вмешательство, перебивание
Ispancha interferir, interrumpir
Fransuz tili intervenir vigoureusement, intervenir énergiquement, déranger, interrompre
turkcha müdahale etmek, karışmak
portugal tili interferir, interrupção
italyancha immischiarsi, intromettersi, interferire, interrompere
Ruminiya tili interveni, întrerupe
Venger tili beleavatkozik, közbeszól
Polyakcha wpieprzać się, wpieprzyć się, przeszkadzać, wtrącać się
Yunoncha παρεμβαίνω
Golland tili storen, ertussen komen, onderbreken
chex vměšovat se, přerušit
Shved tili avbryta, störning
Daniya tili blande sig ind
Yaponcha 干渉する, 邪魔する
Katalancha interferir, interrompre
Fin tili keskeyttäminen, väliintulo
Norvegcha avbryte, blande seg inn
Bask buruhauste, interferitu
Serb tili prekidati, upadati
Makedon tili вметнување, пречка
Sloven tili prekiniti, vmešavati se
Slovak tili prerušiť, vmiešať sa
Bosniya tili prekidati, umetati
xorvat tili prekidati, upadati
Ukrain tili втручатися, перебивати
bolgar tili вмешвам се
Belarus tili перашкодзіць, ўмяшанне
Ibroniyלהפריע، להתערב
arab tiliتدخل
Fors tiliمداخله
Urduخلل ڈالنا، مداخلت

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

funkt dazwischen · funkte dazwischen · hat dazwischengefunkt

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 795463

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: dazwischenfunken