bewachen fe’lning ta’rifi

bewachen feʼlining taʼrifi: über jemanden oder über etwas wachen; absichern; schützen; zusehen; Wache halten; beschatten maʼnolari, sinonimlari, predloglari, hol bilan obyektlar, grammatik maʼlumotlar, tarjimalar va feʼl jadvali bilan.

B1 · fe’l · haben · muntazam · o‘tkazma · ajralmas · <shuningdek: passiv>
bewachen

bewacht · bewachte · hat bewacht

Ingliz tili guard, watch over, guard (against), guard (from), keep under guard, mount guard (on/over), sentinel, stand sentinel over, stand watch, ward, watch

über jemanden oder über etwas wachen; absichern, schützen, zusehen, Wache halten, beschatten

(tush., vor+D, gegen+A)

» Sie wurde streng bewacht . Ingliz tili She was strictly guarded.

Ma'nolari

a.über jemanden oder über etwas wachen, absichern, schützen, zusehen, Wache halten, beschatten
z.<shuningdek: tarj.> Ma'no hali aniqlanmagan.

Fe’lning tuslanishi Ma'nolari

Qo‘llanilishi

(tush., vor+D, gegen+A)

  • jemand/etwas bewacht gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas bewacht vor jemandem/etwas

passiv mumkin


Ko‘makchilar Qo‘llanilishi

Sinonimlar

Namuna gaplar

  • Sie wurde streng bewacht . 
    Ingliz tili She was strictly guarded.
  • Du bewachtest das Haus. 
    Ingliz tili You guard the house.
  • Die Soldaten bewachten die Brücke. 
    Ingliz tili The soldiers were guarding the bridge.
  • Der Hund bewacht das Haus. 
    Ingliz tili The dog guards the house.
  • Die Mauer wurde sehr streng bewacht . 
    Ingliz tili The wall was very strictly guarded.
  • Der Grenzübergang soll nicht länger bewacht werden. 
    Ingliz tili The border crossing should no longer be guarded.
  • Sie bewachen Straßen und Plätze in Peking. 
    Ingliz tili They guard streets and squares in Beijing.
  • Die Grenzen zu dem Land Frankreich werden strenger bewacht . 
    Ingliz tili The borders to the country France will be guarded more strictly.
  • Der Palast war schwer bewacht . 
    Ingliz tili The palace was heavily guarded.
  • Ein Präsident muss gut bewacht werden. 
    Ingliz tili A president must be well guarded.

Namuna gaplar

Tarjimalar

Ingliz tili guard, watch over, guard (against), guard (from), keep under guard, mount guard (on/over), sentinel, stand sentinel over, ...
Rus tili охранять, стеречь, сторожить, караулить, охранить, пикетировать, покараулить
Ispancha vigilar, custodiar, guardar, cuidar, velar
Fransuz tili garder, surveiller, escorter, marquer
turkcha gözetmek, korumak, beklemek, kollamak
portugal tili vigiar, velar, cuidar, patrulhar, guardar
italyancha sorvegliare, custodire, vigilare, guardare
Ruminiya tili păzi, supraveghea
Venger tili őriz, vigyázni, őrizni
Polyakcha pilnować, strzec, popilnować
Yunoncha φυλάω, προσέχω, φρουρώ, φυλάγω, επιτηρώ
Golland tili bewaken, oppassen
chex hlídat, střežit
Shved tili bevaka, vakta, övervaka
Daniya tili bevogte, overvåge, vokse
Yaponcha 守る, 見張る, 監視する, 見守る
Katalancha custodiar, vigilar, guardar, vetllar
Fin tili vartioida, vahtia, valvoa
Norvegcha bevokte, overvåke, vokte
Bask zaintza egin
Serb tili nadzor, čuvati
Makedon tili пазам, чувам
Sloven tili nadzorovati, varovati
Slovak tili dozerať, strážiť
Bosniya tili nadzor, čuvati
xorvat tili nadzor, čuvati
Ukrain tili охороняти, стежити
bolgar tili охранявам, пазя
Belarus tili ахаваць, наглядаць
Ibroniyלפקח، לשמור
arab tiliحرس، خفر، bewachen، حراسة، مراقبة
Fors tiliنگهبانی
Urduحفاظت، نگہبانی

Tarjimalar

Fe’lning tuslanishi

bewacht · bewachte · hat bewacht

Fe’lning tuslanishi
 

Izohlar



Kirish

⁵ faqat so‘zlashuv nutqida ishlatiladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 137950

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: bewachen