anschieben fe’lning ta’rifi

a.<hat, tarj.> durch Schubkraft etwas, jemanden in Bewegung, in Gang bringen

b.<hat, tarj.> dafür sorgen, dass etwas beginnt, schneller vorangeht

c.<hat, tarj.> etwas näher an eine bestimmte Stelle schieben, in Kontakt mit etwas bringen

d.<ist, o‘tdilmas> gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen

...

(tush.)

passiv mumkin

z.≡ anheizen ≡ ankurbeln ≡ befeuern ≡ befördern ≡ forcieren ≡ weitertreiben

• Der Gesundheitsminister hat einiges angeschoben , immerhin. 
   The health minister has initiated some things, after all.
• Kannst du mir helfen, das Auto anzuschieben ? 
   Can you help me push the car?
• Wenn wir noch einen Tisch anschieben , haben alle Gäste Platz. 
   If we push another table, all guests will have space.
• Vielleicht springt der Motor wieder an, wenn das Auto angeschoben wird. 
   Maybe the engine will start again when the car is pushed.
• Die Party war schon in vollem Gange, als auch noch der Klassensprecher mit seiner Clique angeschoben kam. 
   The party was already in full swing when the class representative came with his clique.
• Schieben wir doch das Bett ganz an die Wand an , dann können wir den Kleiderschrank bequem hereinbringen. 
   Let's push the bed all the way against the wall, then we can comfortably bring in the wardrobe.