Nemis bog'lovchisi wieweit tarjimasi

wieweit

Tarjimalar

 how far, what extent

 в какой степени, в каком объеме

 en qué medida, hasta qué punto

 dans quelle mesure

 ne kadar

 até que ponto, em que medida

 fino a che punto, in che misura

 în ce măsură

 milyen mértékben

 w jakim stopniu

 σε ποιο βαθμό

 in hoeverre

 do jaké míry, jak moc

 i vilken utsträckning

 i hvilket omfang

 どの程度

 fins a on, fins a quin punt

 missä määrin

 hvor mye, i hvilken grad

 zein neurritan

 do koje mere, u kojoj meri

 во кој обем

 v kolikšni meri

 do akej miery, v akom rozsahu

 do koje mjere, u kojem obimu

 do koje mjere, u kojem opsegu

 в якій мірі

 в каква степен, в какъв обем

 наколькі

 sejauh mana

 đến mức độ nào

 qanchalik

 在多大程度上

 ถึงระดับใด

 어느 정도까지

 neçə qədər

 რა დონემდე

 কতটা পর্যন্ত

 në çfarë mase

 किती हद्दपर्यंत

 कति सम्म

 ఏ మేరకు

 cik ļoti

 எவ்வளவு அளவுக்கு

 kui suurel määral

 ինչ չափով

 çend qasî

באיזה מידה

إلى أي مدى

تا چه حد

کتنی حد تک

in welchem Ausmaß

Tarjimalar

 how far, what extent

 hvor mye, i hvilken grad

 в какой степени, в каком объеме

 missä määrin

 наколькі

 até que ponto, em que medida

 в каква степен, в какъв обем

 do koje mjere, u kojem opsegu

 dans quelle mesure

 milyen mértékben

 do koje mjere, u kojem obimu

 в якій мірі

 do akej miery, v akom rozsahu

 v kolikšni meri

 fins a on, fins a quin punt

 во кој обем

 do koje mere, u kojoj meri

 i vilken utsträckning

 σε ποιο βαθμό

 fino a che punto, in che misura

 en qué medida, hasta qué punto

 do jaké míry, jak moc

 zein neurritan

 どの程度

 w jakim stopniu

 în ce măsură

 i hvilket omfang

 ne kadar

 in hoeverre

 어느 정도까지

 qanchalik

 किती हद्दपर्यंत

 cik ļoti

 çend qasî

 কতটা পর্যন্ত

 எவ்வளவு அளவுக்கு

 在多大程度上

 kui suurel määral

 ինչ չափով

 ఏ మేరకు

 đến mức độ nào

 ถึงระดับใด

 რა დონემდე

 कति सम्म

 neçə qədər

 sejauh mana

 në çfarë mase

کتنی حد تک

באיזה מידה

إلى أي مدى

تا چه حد