Nemis bog'lovchisi indessen ning sinonimlari

Nemis bog'lovchisi indessen: aber, allerdings, derweil, doch, gleichzeitig, immerhin, indes, simultan, unterdessen, währenddessen uchun sinonimlar, antonimlar, tegishli atamalar va Thesaurusdagi tavsiflar.

C2 · bog'lovchi · bo‘ysundirish

indessen

Sinonimlar

a.≡ derweil ≡ gleichzeitig ≡ simultan ≡ unterdessen ≡ währenddessen
b.≡ aber ≡ allerdings ≡ doch ≡ immerhin ≡ indes

Xulosa
a. bog'lovchi · bo‘ysundirish

Gleichzeitigkeit angebend; währenddessen, unterdessen, derweil, gleichzeitig, simultan

Sinonimlar

≡ derweil ≡ gleichzeitig ≡ simultan ≡ unterdessen ≡ währenddessen
b. bog'lovchi · bo‘ysundirish

Gegensatz angebend; indes, immerhin, allerdings, aber, doch

Sinonimlar

≡ aber ≡ allerdings ≡ doch ≡ immerhin ≡ indes

Tarjimalar

Ingliz tili however, whereas, while, meanwhile, in the meantime, on the other hand
Rus tili однако, в то же время, одновременно, тем не менее
Ispancha mientras, sin embargo, mientras tanto, no obstante
Fransuz tili cependant, toutefois
turkcha bu arada, o sırada
portugal tili entretanto, no entanto, ao mesmo tempo
italyancha mentre, nel frattempo, intanto, tuttavia
Ruminiya tili totuși, însă, între timp, în același timp
Venger tili azonban, miközben, mindeközben, mégis
Polyakcha tymczasem, jednak, jednocześnie
Yunoncha εν τω μεταξύ, εντούτοις, ωστόσο
Golland tili intussen, ondertussen, desondanks, evenwel
chex mezitím, naopak, naproti, přitom
Shved tili däremot, emellertid, medan, medan däremot, under det att, samtidigt, å andra sidan
Daniya tili dog, imidlertid, samtidig
Yaponcha しかし, それにもかかわらず, 同時に
Katalancha mentre tant, no obstant això, tanmateix
Fin tili kuitenkin, samaan aikaan, siitä huolimatta
Norvegcha derimot, imidlertid, samtidig
Bask baina, orduan
Serb tili istovremeno, međutim, s druge strane, u međuvremenu
Makedon tili додека, меѓутоа, помеѓу, сепак
Sloven tili vendar, medtem, pa
Slovak tili medzitým, medzičasom, napriek tomu
Bosniya tili međutim, s druge strane, u međuvremenu
xorvat tili međutim, s druge strane, u međuvremenu
Ukrain tili однак, проте, тим часом
bolgar tili въпреки това, междувременно, обаче
Belarus tili аднак, адначасова, тым часам
Ibroniyעם זאת، אף על פי כן، בינתיים
arab tiliبينما، في المقابل، في الوقت نفسه
Fors tiliبا این حال، در عین حال، همزمان
Urduتاہم، اسی دوران، بہرحال، دوسری طرف

Tarjimalar
 

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 155728, 155728